如果一个想法一开始不荒谬，那么它就毫无希望。
很不幸，不荒谬：这两者是同一个全球进程的一部分。
Unfortunately, it isn’t: the two are part of the same global process.
如果书中不尊重这荒谬，那么我们应该知道幻念作为权宜之计溜了进来。
If the absurd is not respected in it, we shall know by what expedient illusion enters in.
法国顽固不化且接下来的18个月没有什么值得做的事情，这个想法是荒谬的。
The idea that France is fixed and that there is nothing useful to do for the next 18 months is preposterous.
不尝试荒谬你就成就不了不可能的事。
You cannot achieve the impossible without attempting the absurd.
而不笃信事物深层次意义的就是荒谬的人了。
Not to believe in the profound meaning of things belongs to the absurd man.
如果不刻意作态，你的言谈举止倒是十分优雅的，不过你那些荒谬的言语和乔的傻话却是半斤对八两。
I like your nice manners and refined ways of speaking, when you don't try to be elegant. But your absurd words are as bad as Jo's slang.
不，你等等！这太荒谬了！
不确定是一个不舒适的位置。但肯定是个荒谬的位置。“-伏尔泰。”
"Uncertainty is an uncomfortable position. But certainty is an absurd position." - Voltaire.
他们认为这是荒谬的，一个人应该获得报酬不工作。
They think it is ridiculous that a person should get paid without working.
因为它似乎过于荒谬不采取任何通知，肮脏的神圣的东西时，它是不得体的，即使在世俗的东西。
For it seems too absurd to take no notice of squalor in sacred things when it is unbecoming even in profane things.
荒谬的人是一个不否定永恒却亦不为之而劳的人。
坟场周围的栅栏是荒谬的，为的是，在里头的人出不来，而在外头的人又不想进 去。
The fence around a cemetery is foolish, for those inside can not come out and those outside do not want to get in.
坟场周围的栅栏是荒谬的，为的是，在里头的人出不来，而在外头的人又不想进 去。
The fence around a cemetery is foolish, for those inside can not come out and those outside do not want to get in.
应用推荐