成员们不能达成一致意见。
如果这个小组不能达成一致意见，协议将要求自动削减开支。
If the panel fails to reach agreement, then the deal requires automatic spending cuts.
今年年底前，如果国会不能达成一致意见，增加税收和减少开支则会开始生效。
Again, tax increases and spending cuts are due to kick in at the end of the year if there is no deal in Congress.
像往常一样，当欧盟领导人不能达成一致意见的时候，他们就会指望默克尔女士能作出一个决定。
As usual when EU leaders cannot agree, they are looking to Mrs Merkel to sort out the mess.
有些日子他们没有任何争吵，可以在一起快乐地度过几个小时，但是有时候她们对于接下来做什么不能够达成一致意见。
Some days they could spend hours happily together without any argument, but other days they just could not agree on what to do.
如果两个比赛选手不能在某点上达成一致意见，他们就会重新进行这个环节的比赛，但在这两种情形下，不记分。
When the players cannot agree on the outcome of a point played, and they replay the point. In both cases, no point is scored.
若在某件事上你不能与别人达成一致意见，你该表现出友好。
If you don't agree with other people on a certain matter, you should appear to be friendly.
但现在看来债务危机很难得到解决，部分原因是主要的决策者们不能就前进方向达成一致意见，有时候似乎他们自己都不知道该往哪里走。
But the debt crisis is proving intractable, partly because leading policymakers disagree about the way forward and at times seem lost themselves.
如果两个比赛选手不能在某点上达成一致意见，他们就会重新进行这个环节的比赛，但在这两种情形下，不记分。
When the players cannot a GREe on the outcome of a point played, and they replay the point. In both cases, no point is scored.
如果两个比赛选手不能在某点上达成一致意见，他们就会重新进行这个环节的比赛，但在这两种情形下，不记分。
When the players cannot a GREe on the outcome of a point played, and they replay the point. In both cases, no point is scored.
应用推荐