他已经渐渐超越科比·布莱恩特这位NBA15年的老兵了。后者不能像原先那般充满活力地打出精英级别的防守了，或者说没能有韦德做的更多。
He earns the slight edge over 15-year veteran Kobe Bryant, who no longer has the energy to defend at an elite level or play as much as Wade does.
最艰难的部分就是要不断地超越你自己而且不能“重复”，也不能遵循同样的思想轨迹。
The hardest part is the constant need to go beyond yourself and not to "repeat", or to follow the same train of thought.
这时你就只有半信半疑地听我吹牛，因为你不能否认在无限时空里，这个超越想象的可能实在，在未来一定不会发生。
You might feel doubtful to my words, but you cannot deny it that in an unbound space and time the things that cannot be imaged could definitely not happen.
当然谁也不能强求你们超过孔子、孟子，超过苏格拉底、黑格尔；但你必须超越自己，不断地超越自己！
Of course no one can force you to surpass Confucius, Mencius, Socrates and Hegel. But you must surpass yourself.
一些人不能超越追随光，当他们的灵魂和情感体严重地被损坏而且那是你们的援救在如此极佳地范围开始。
Some people who do cross over cannot follow the Light when their mental and emotional bodies are damaged too badly and that's where your rescue circles come in so wonderfully.
难道就不能更好地超越工业时代技术的限制，发挥计算机的真正作用吗？
Wouldn't it be better to go beyond these confining, industrial-age technologies and deliver some of the real power of the computer?
然而，作为已经融通了庄子精神的禅宗，通过消解一切的方式，完美地解决了庄子哲学所不能克服的悖论和矛盾，实现了真正的人类学意义上的诗性超越。
But by means of dispelling everything it has solved the contradictions and cleaned the absurdities that Zhuangzi hasn t done, and has achieved an anthropologic poetic transcendence.
然而，作为已经融通了庄子精神的禅宗，通过消解一切的方式，完美地解决了庄子哲学所不能克服的悖论和矛盾，实现了真正的人类学意义上的诗性超越。
But by means of dispelling everything it has solved the contradictions and cleaned the absurdities that Zhuangzi hasn t done, and has achieved an anthropologic poetic transcendence.
应用推荐