不能自立的儿童,直到26岁为止,将被允许享受其父母的医保政策。
Dependent children are allowed to remain on their parents' health policies until age 26.
实际上,她那些女友的母亲全都教给自己的女儿必须做那种不能自立的、依恋别人的、小牝兔般怯生生的可怜虫。
In fact the mothers of all her girl friends impressed on their daughters the necessity of being helpless clinging doe-eyed creatures.
给孩子们打下坚实的基础,在你所不能帮他们的情形下,让他们能自立,看他们飞扬地建立一个比他们所看到的更好的世界。
Give your children firm roots in the importance of standing up for those who can't... and watch them soar to create a better world than they found.
不能设想,一个没有强大精神支柱的民族,可以自立于世界之林。
Can not imagine, a nation without a strong spiritual support, can be independent of the world's forests.
不能设想,一个没有强大精神支柱的民族,可以自立于世界之林。
Can't imagine, a nation without a powerful spiritual pillar, can stand on its own among the world.
不能设想,一个没有强大精神支柱的民族,可以自立于世界之林。
Can not imagine that a strong spiritual pillar of the nation, can stand alone in the forest of the world.
但核心问题是:满了18岁,我们就得自立了,不能再躲在爸爸、妈妈的身后了。
But the point is, as of eighteen, we are our own person and can no longer hide behind Daddy and Mommy.
然而,对不能自立者的爱,对穷人和陌生者的爱则是手足之爱的开端。
Yet, love of the helpless one, love of the poor and the stranger, are the beginning of brotherly love.
我们不能等待被营救。教会你的女儿自主自立才是你能给予她的最棒的礼物。
We cannot wait to be rescued. 20 Empowering your daughter to 21 stand on her own two feet is the best gift you can give to her.
我们不能等待被营救。教会你的女儿自主自立才是你能给予她的最棒的礼物。
We cannot wait to be rescued. 20 Empowering your daughter to 21 stand on her own two feet is the best gift you can give to her.
应用推荐