他不能明白的。
心有它自己的理由，这是理由所不能明白的。
保罗在第11节指出，人靠著自己是不能明白的。
In verse 11 Paul says that man by himself lacks understanding.
控方不能明白的是，1959年法令将某些重要变化写进了法案。
But what the prosecution failed to comprehend was that the 1959 Act had wrought some important changes in the law.
这是我不能明白的地方，还有对于犹太人你们现在怎么看呢，发生了什么，你们怎么就不再仇恨他们了？
他现在很生她的气，因为他不明白她为什么不能得到温迪。
He was angry with her now for not seeing why she could not have Wendy.
经理们最后终于明白不能再满足于低效率的运作。
Managers have at last got it into their heads that they can no longer rest content with inefficient operations.
他的竞争者明白，不能期望如此残忍的对手发善心。
His rivals knew that they could expect no quarter from such a ruthless adversary.
我们需要让人们明白污染是不能被容忍的。
We need to get the message across that pollution will not be tolerated.
现在你能明白为什么我们不能对《戴头巾的女人》这件雕塑进行精确的断代了吧。
Now you can see why we don't have an exact date for our sculpture, the lady with the hood.
您明白吗，我不能把我的孩子领到家乡去。
你们为什么不明白我的话呢，无非是因你们不能听我的道。
Why do ye not understand my speech? Even because ye cannot hear my word.
你的孩子也许不能马上明白这个道理，但是等他们大点，他们会懂的。
Your child might not understand this concept now, but they will as they get older.
我明白你的意思，但我仍然不能同意你。
如果现在不能明白这一点，那么更为可怕的权力滥用会在将来等着我们。
To not understand this now will lead to even greater abuse in the future.
“重要的是让人们明白喝含咖啡咽酒精饮料前不能提高安全。”霍德兰说。
"It is important that drinkers understand that adding caffeine to alcohol does not enhance safety," said Howland.
但我还是不能完全明白自己怎么会犯如此愚蠢的错误。在此后的岁月里我们苦心经营这段关系，我终于得到了原谅。
I still didn't fully understand why I had done something so wrong and stupid; that understanding would come slowly, in the months of working on our relationship that lay ahead.
这些狗贪食，不知饱足。 这些牧人不能明白，各人偏行己路，各从各方求自己的利益。
Yea, they are greedy dogs which can never have enough, and they are shepherds that cannot understand: they all look to their own way, every one for his gain, from his quarter.
这已是他离家最远的一次历程，然而他明白，不能呆在这里。
This was the farthest from home he had ever travelled, but he knew that he couldn't stay there.
只想搞明白为什么像你这么好的女孩会和不能让你特别快乐的人在一起。
I just want to get to know you better, and figure out why an awesome girl like you would stay with someone who doesn't make her completely happy.
Chalmers不明白为什么被上传上去的大脑不能有意识。
Chalmers didn't see why an uploaded brain couldn't be conscious.
当你的孩子在表现出生气或者失去控制的时候使用这种方法，对她说：“当你在喊叫的时候我不能够明白你的意思。”
Use when your child is outwardly exhibiting anger or is out of control.
除非你明白你想要什么，你(和你的雇主)不能消除你的挫败感。
You (and your employer) can't address your frustrations unless you have a clear idea what you want.
也许因为它是意大利语的，你不能明白这个网站是干嘛的，但是，可以可以清晰地识别出导航，标题，内容区域和脚注。
You may have no idea what the site is about as it is in Italian, however you can directly recognize the navigation, header, content area and the footer.
他们或许是天生的对手，但他们也明白冲突将是一场灾难，他们的对抗必须得到处理，而不能放任逐步升级。
They may be inherent rivals, but they also know that conflict would be adisaster and that their rivalry needs to be managed rather than being allowedto escalate.
人如何不能明白，在这脆弱的宇宙中，万物皆有人性，但只有人才会具有某种更为鲜明的意义呢？
How can one fail to realize that in this vulnerable universe everything that is human and solely human assumes a more vivid meaning?
当然，这会最终导致一个由编译者不大明白的程序，很可能程序错误很多，且不能很好地通过测试。
Of course this leads to code in the end that is ill-understood by the programmer, probably fairly buggy and not well tested.
当然，这会最终导致一个由编译者不大明白的程序，很可能程序错误很多，且不能很好地通过测试。
Of course this leads to code in the end that is ill-understood by the programmer, probably fairly buggy and not well tested.
应用推荐