付出的成本绝对不能超过安全控制所带来的优势。
The costs must not exceed the benefits of a security control.
她坚持其组织报告中的观点，希望其他分析家也能得出同样的结论，即国会的议案并不能控制医疗成本的上升。
She stood by the report her group commissioned and said she expects other analyses to reach similar conclusions that the bills now before Congress would not constrain rising medical bills.
小企业业主对医改法案抱怨不息，抱怨这一法案迫使他们要么缴纳保费，要么支付每名员工2千美元的罚款，但却不能从根本上控制不断增长的成本。
Small business owners have been screaming about the health care bill that forces them to offer coverage or pay a $2, 000-per-employee fine but doesn’t substantially control rising costs.
QCells：如果你不能控制成本，太阳能业务将变成不可能完成的任务——即使你是世界上最大的太阳能电池供应商。
Q Cells: Solar has become an impossible business -- even if you are the largest independent producer of solar cells in the world -- if you can't get costs under control.
许多公司正在发现技术并不能与他们的商业策略协调配合，例如在控制总体成本，改进性能和计划未来增长等方面的策略。
Companies are finding that technology is not aligning with their business strategies, like controlling overall costs, improving performance and planning for future growth.
随着企业内外环境的变化，传统的成本控制逐渐显露出诸多的缺陷，越来越不能适应新经济环境对企业成本控制的要求。
With the change of inside and outside circumstances of corporation, more and more defects in the traditional cost control are found in practice, and can't suit new economy environment.
应用传统的成本和工期管理已经不能够准确反映出成本与进度的绩效水平，更不能进行信息的集成控制。
The cost of application tradition and the time limit management cannot mirror exactly the performance level of cost and progress, not to mention the integration control of information.
软件标准成本系统是针对制造成本法不能提供有助于成本控制的高相关度成本信息而设计出的一种控制系统。
The software standard cost system is a kind of control system designed due to a manufacturing cost method can not provide contributes to cost control with cost information with high related degree.
在控制经营成本的同时，不能削弱饭店的市场竞争力。
Operation cost control shouldn't weaken the market competitiveness of hotel.
第二，在经济下滑的大背景下，不仅要有丰盛的晚宴，同时还不能超出预算，成本控制难上加难；
Two, cost control is the priority and difficult in the midst f the economic gloom, so a lavish dinner consistent with the budget is preferred.
而在激烈的市场竞争中，产品的价格往往不能由企业自身来决定，因此，提高产品利润的途径只能是尽量的压缩成本，控制成本支出。
But in the fierce market competition, enterprises usually cannot determine the price of their products. The only way to increase the profit is to decrease the cost and expense.
项目法人实施中存在的问题有：没有按《公司法》的规定设立项目法人；行政领导对项目法人的行政干预过多；项目法人没有项目的前期决策权；项目法人不能有效地控制成本。
This article explores the problems which exist in the performance of the project corporation : not establishing the project corporation according to the rules of The Act of Company;
项目法人实施中存在的问题有：没有按《公司法》的规定设立项目法人；行政领导对项目法人的行政干预过多；项目法人没有项目的前期决策权；项目法人不能有效地控制成本。
This article explores the problems which exist in the performance of the project corporation : not establishing the project corporation according to the rules of The Act of Company;
应用推荐