她说，她不能接受的事实是，我们正在挨饿，而每星期，他要用他的全部退休金养活房子周围的狗。
She said she couldn't accept the fact that we are starving every week while he would use his entire pension to feed the dogs that gather around their house.
我不敢相信，我不能接受她们已经离开我的事实。
I can't believe it, I can't accept the truth that they have left me.
在21世纪，儿童仍因不能获得保护他们罹患脊髓灰质炎、麻疹或肺炎疫苗而导致残疾或死亡的这一事实是不能接受的。
It is unacceptable, in the 21st century, that children are disabled or die because they cannot access the vaccines that protect them from polio, measles or pneumonia.
我想你必须明确一个事实，那就是你对什么是能够接受的行为和什么是不能接受的行为的看法只是一种看法。
I think you need to get clear about the fact that your ideas regarding what is or is not acceptable behavior are just that-your ideas.
直到我将迪伦的死和校园枪击案联系起来之前，我无论如何不能接受他参与在其中的事实。
Dylan's participation in the massacre was impossible for me to accept until I began to connect it to his own death.
如果不能接受一切都在改变的事实，我们就无法找到内心的镇定。
Without accepting the fact that everything changes, we cannot find perfect composure.
我不能接受这个痛心的事实。
思嘉不能接受希礼结婚的事实，她跑去找父亲。奥哈拉先生刚刚骑马回来。
Scarlett couldn't accept the fact of Ashley's marriage, she rushes to find her father. Mr. O 'hara is just back from a ride.
临终前，他对我说，他一直不能接受自己患病的事实。
Before dying, he told me that he has been unable to accept the fact that their illness.
我们不否认所谓的强者在人类世界掌握着权势的事实，但我不能接受将此事实视为真理的启示。
We cannot deny the facts of their assertion that the strong have power in the human world, but I refuse to accept this as a revelation of truth.
托兰斯：为什么你不能接受我不是天才的事实？我不是优等生真是要了你的命了。
Torrance: Why can't you accept the fact that I'm not a genius? It just kills you that I'm not an honor student.
也许你不能接受这样的事实，就是你没有其他人这么幸运，某人似乎因为他们的背景可以不费力就得到想要东西。
Maybe you could not accept the fact that you are not as lucky as others, who seem to get whatever they want effortlessly because of their background.
可能失去爱情是事实，但这事实是我们不能接受的真理。
The love can ever lose is a fact that we cannot accept as truth.
这是不能接受你创造职位稀疏伪装成一个无辜的讨论，而事实上，他们只不过是一个宣传您的公司。
It is not ACCEPTABLE for you to create posts thinly disguised as an innocent discussion when in fact they are nothing more than a promotion for your business.
这是不能接受你创造职位稀疏伪装成一个无辜的讨论，而事实上，他们只不过是一个宣传您的公司。
It is not ACCEPTABLE for you to create posts thinly disguised as an innocent discussion when in fact they are nothing more than a promotion for your business.
应用推荐