小孩子骂人是完全不能接受的。
我们不能接受10岁以上的儿童。
很遗憾，我不能接受你的友好邀请。
这种行为是完全不能接受的。
这种行为在文明社会是完全不能接受的。
Such behaviour is totally unacceptable in a civilized society.
如果你不能接受，你可能会不开心。
“不！不！”小溪不能接受这个想法。
受惊的观众不能接受他们看到的仅仅是一幅画。
The frightened audience could not accept that they were watching a mere picture.
使用棍棒陷阱或更致命的快速陷阱将被认为对于好老鼠来说是不能接受的。
Using stick traps or the more deadly snap traps would be deemed unacceptable for good mice.
这是对罗斯才华的证明，他不能接受自己不能完全按照对小说《所有人》的初衷所要求的那样，枯燥而平淡地写书。
It is a testimony to Roth's talent that he could not quite bring himself to write a book as dull and flat as his original conception for his novel Everyman seemed to demand.
问题是，我母亲不能接受我男朋友。
那个观点恐怕是不能接受的。
我不能接受那种认为贪欲也可以是件好事的想法。
她开始告诉我们，她的课将会变得多么困难，如果我们不能接受挑战，她会很高兴地让我们离开。
She began to tell us how her class was going to be difficult and that if we weren't up to the challenge, she would gladly let us leave.
我们绝不能接受霸凌行为。
哈克，你要是不体面，我们就不能接受你入伙。
Huck, we can't let you into the gang if you ain't respectable, you know.
他们的老师都是最好的，所以课程很贵，超出了他们的承受能力，但是，当你热爱你的艺术时，没有什么是不能接受的。
Their teachers were the very best, so lessons were expensive, more than they could really afford, but…when you love your art, nothing is too much.
一个12 岁的孩子可能需要人告诉他，未经许可就把饼干盒扫光是可以接受的，但是，未经许可就借用父母的衣服是不能接受的。
A 12-year-old might need to be shown that raiding the biscuit tin without asking permission is acceptable, but that borrowing a parent's clothes without permission is not.
这种效率和成本是不能接受的。
这说明中断阈值是不能接受的。
不，这些都是不能接受的条件。
我们不能接受你们的直运要求。
你的好意我心领了，可是不能接受。
我们不能接受这种“唯我论”。
这样的货物我们 是不能接受的。
在项目层次可能会有不能接受的变更。
答：这种指责是不能接受的。
你不能接受任何正面积极的事情发生。
挪威必需了解，这是让人不能接受的。
我实在不能接受这个主意。
应用推荐