-
中国需要大量吸收外国的进步文化，但决不能我批判地歉收并蓄。
China needs to assimilate a good deal of foreign progressive culture, but it must not swallow anything and everything uncritically.
youdao
-
语言不能表达我的悲伤。
Words cannot express my sorrow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不能肯定，不骗你。
I'm not sure, honest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个号我不能穿。
It's not my size.
《牛津词典》
-
爸爸，我不能对你说谎。
Father, I cannot lie to you.
《牛津词典》
-
事情不能就此了结—我想上告。
The matter cannot rest there—I intend to sue.
《牛津词典》
-
你不能强迫我做任何事。
You can't make me do anything.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不能再等了。
I can't wait any longer.
《牛津词典》
-
我不能走得更快了。
I can't go any faster.
《牛津词典》
-
我不能宽恕那种行为。
I can't forgive that type of behaviour.
《牛津词典》
-
我不能跑得更快了。
I can't run any faster.
《牛津词典》
-
我不能理解那样的投球。
I can't see the point of bowling a ball like that.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不能喝加牛奶的咖啡。
I can't drink coffee with milk in.
《牛津词典》
-
我不能控制我的食欲。每当人们不理解，说你贪食时，这让人很难受。
I can't control my eating. It's hard when people don't understand and call you a glutton.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这事你不能怪罪我。我当时根本不在场！
You can't pin this one on me—I wasn't even there!
《牛津词典》
-
我妈说我不能去。
My mum says I can't go.
《牛津词典》
-
我不能向任何人表达我内心深处的感情。
I could not express my innermost feelings to anyone.
《牛津词典》
-
我不能肯定我的时间这样来安排最有价值。
I'm not sure that this is the most valuable use of my time.
《牛津词典》
-
我不能说我很喜欢马克，但我并不愿他遭到伤害。
I can't say I like Mark very much, but I don't wish him any harm.
《牛津词典》
-
皮特不能去，我也不能。
Pete can't go and I can't either.
《牛津词典》
-
我仍不能肯定我对他的感情。
I'm still uncertain of my feelings for him.
《牛津词典》
-
能不能让我晚上考虑考虑，明天答复你？
Could I sleep on it and let you know tomorrow?
《牛津词典》
-
什么都不能让我改变主意。
Nothing will make me change my mind.
《牛津词典》
-
你使我不能专心工作。
You're distracting me from my work.
《牛津词典》
-
我今晚不能出去。我得复习。
I can't come out tonight. I have to revise.
《牛津词典》
-
我不能去开门—我还没穿好衣服。
I can't go to the door—I'm not decent.
《牛津词典》
-
我不能玩了—我的膝盖出了毛病。
I can't play—I've got a dodgy knee.
《牛津词典》
-
我不能停下来—我忙着呢。
I can't stop—I'm in a rush.
《牛津词典》
-
我不能走，为了他我该留下来。
I can't go; I owe it to him to stay.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
问题是，我母亲不能接受我男朋友。
The problem is, my mother can't stick my boyfriend.
《牛津词典》