萨拉对他们的缺乏兴趣的情况越来越不能忍耐了。
Sarah was becoming increasingly impatient at their lack of interest.
我不能忍耐被他人讥嘲！
她的同伙杰夫说他不能忍耐围巾。
我有时想得简直不能忍耐。
我们不能忍耐这欺骗。
wo再也不能忍耐了。
一个人连最亲近的人都不能忍耐，他还能忍耐谁（和什么）？
Who and what can a person endure if he can't be patient to his closest family?
对于不能忍耐较大手术的患者，应尽可能应用单臂外固定支架。
The lateral external fixation should be used as long as possible for the patients who cannot tolerate a big operation.
寂寞不能忍耐来化解，所以，要学会生活，充实自己的同时，坚定和他的未来。
Loneliness can not bear to resolve, therefore, to learn how to live, to enrich themselves at the same time, and his firm's future.
我们希望我们可以这么做而不感到相当单调，因为那是通常的人性所不能忍耐的。
We desire that we may do so without an amount of tedium which ordinary human nature cannot endure with patience.
照著神的话而忍耐到底的必然得救。不能忍耐所闯的祸是何等的可怕！（只要再等一天！）
Those who follow the word of God will be saved. Otherwise the trouble would be so horrible. (only hold on for one more day! )
但最重要的是，许多专家都处于焦虑状态，且对无把握的事情不能忍耐，就像是导致抗生素需求的关键原因一样。
But above all, many experts come back to levels of anxiety, and intolerance for uncertainty, as a key driver of antibiotic demand.
那些认为能够长时间忍耐冷水则说明拥有健康心脏的人能在水中浸泡更长时间，而那些具有相反认识的人突然不能忍受冷水了。这看起来不错，不过那些人确实进行了自我欺骗吗？
People who thought it was a sign of a healthy heart to hold their arms underwater for longer did just that, while those who believed the reverse all of a sudden couldn't take the cold.
爱需要勇气、忍耐和理解，但你不能控制它不能伤害它，我从没有放弃过追求真爱。
Love requires courage, tolerance and understanding, but you cannot control or plan it. I have never stopped pursuing love.
但是仅仅是忍耐不能做为巴基斯坦问题的一个长期答案。
But forbearance alone cannot be a long-term answer to the problem of Pakistan.
锻炼你的忍耐力，那么拒绝将不能持续影响到你未来的表现。
Increase your tolerance, and rejection loses its hold over your future performance.
要么你能够保持忍耐和纪律性要么你根本不能。
Either you are able to remain disciplined and patient, or you aren't.
我知道你的行为，劳碌，忍耐，也知道你不能容忍恶人。
I know thy works, and thy Labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil.
我已经不能再继续忍耐了。
我不能再忍耐了。
我也感觉很委曲，而且不能抱怨，他已经很大压力，如果我抱怨，只能增加他的负担，让他烦恼，所以我选择忍耐。
I also feel depressed, and I can not complain, he has a lot of work, if I complain, will increase the burden on him, let him trouble, so I am willing to be patient.
我要是能长生不老，就可以学到一切，但我不能永生，所以，在有限的里，我必须学会忍耐的艺术，因为大自然的行为一向是从容不迫的。
Time teaches all things to him who lives forever but I have not the luxury of eternity. Yet within my allotted time I must practice the art of patience for nature acts never in haste.
我们曾读过摩西，“他恒心忍耐，如同看见那不能看见的主。”
We read of Moses, that "he endured, as seeing him who is invisible."
忍耐的等候者，是不能失望的。
微笑，一方面带着一定的忍耐而不是轻视，另一方面又不能过分地自怜，也许这样就是最好的吧！
And that is best, to smile not in scorn, but in all forbearance, without too much self-compassion.
微笑，一方面带着一定的忍耐而不是轻视，另一方面又不能过分地自怜，也许这样就是最好的吧！
And that is best, to smile not in scorn, but in all forbearance, without too much self-compassion.
应用推荐