我们不能容许任何国家、群体或个人继续被埋在压制的废墟之下。
No nation, no group, no individual should stay buried in the rubble of oppression.
如果你不能够分享他们的信念，却压制住自己的想法而假装赞同他们，这对你和对他们都是不公平的。
If you don't share in their beliefs, it is unfair to yourself and to the other person to suppress your own thoughts and feelings and pretend you agree with them.
它不能压制此能力，但光芒可以被造成黑暗的法术掩盖。
It cannot voluntarily suppress this ability, though the light can be concealed by spells that create darkness.
虽然人们已经研制出很多压制干扰波的方法，但这些方法各有其局限性，不能较好地适用于实际工程。
Though many methods have been already developed to suppress the interference wave, but all these methods have their own limitations, and consequently can't apply to the engineering project.
在慢速地层中偶极横波测井不能很好地压制纵波，致使横波首波的检测存在一定的难度。
Since P-Wave can not be suppressed in dipole shear wave log in slow formation, there are some difficulties in picking the first S-Wave arrival.
她不能压制渐渐增大的恐慌。
人性不能得到满足是犯罪产生的终极原因，我们的制度设计应该尽量满足人性而不是压制人性；
The ultimate cause of crime is that humanity can not be met well, thus our regulations should try to meet the humanity rather than suppressing it.
但是对于其他形状更复杂的零件目前尚不能生产，这也是高速压制技术受到局限的重要原因。
But still could not produce at present regarding other shape more complex components, this is also the high speed suppressed technology receives the limitation the substantial clause.
其实只是因为她不能摆脱心灵上的某种强有力的压制罢了。
But as a matter of fact, it was some old impression of authority on her own mind or soul that she could not get rid of.
结果表明，增大样品的表面填充率并不能改变横磁模被压制的情况。
Numerical results show that by increasing the surface-filling fraction of the sample, one can hardly change the situation that the transverse magnetic state was suppressed.
多次波压制一直是地震资料处理的难题，常规方法多种多样，但都受到使用条件的限制，在实际应用中不能达到良好的效果。
Multiple suppression is a tough question in seismic data processing. There are a variety of methods available to remove multiples. Each method has its own restrictions and its effect also varies.
多次波压制一直是地震资料处理的难题，常规方法多种多样，但都受到使用条件的限制，在实际应用中不能达到良好的效果。
Multiple suppression is a tough question in seismic data processing. There are a variety of methods available to remove multiples. Each method has its own restrictions and its effect also varies.
应用推荐