它们在夜间捕食，不能利用光线帮忙找到猎物和躲避障碍物。
They hunt at night, and cannot use light to help them find prey and avoid obstacles.
我教他们柔道是一种很好的保护自己的方式，但他们不能利用自己的能力挑起事端或加入打斗。
I teach them that judo is an excellent way of protecting themselves, but they mustn't use their talent to start fights or join in.
霍乱弧菌不能利用纤维素。
那么这是否意味着 RIA不能利用AUIML？
正因为这样特殊的结构，细菌不能利用木糖醇取得能量。
Because of its distinctive structure, bacteria cannot utilize Xylitol for energy.
它也可能是由于人体不能利用制造的胰岛素引起。
It also can develop when the body is not able to use the insulin that is made.
老年人不能利用各种技术，这将让他们与外界隔绝。
The aging can not make use of technologies, which will make them isolated away from the outside.
你不能利用用杠杆原理，除非你受过财务教育或相关的金融培训。
And you should not use leverage unless you have the financial education or financial training to apply it.
到2008年底将向不能利用设施的人提供以社区为基础的服务。
Those who cannot access facilities will be provided with community-based services by the end of 2008.
它不能利用，除非风干，以减少水分含量30%或以下。
It cannot be utilised unless air dried to reduce moisture content to 30 % or less.
如果数据库不可用，那么就不能利用它来进行数据库恢复。
If the database was ever not available, we could not leverage it for database recoverability.
所有这些都将使较弱的银行不能利用任何在2010年出现的反弹。
All of which will leave weaker Banks unable to take advantage of whatever rebound materialises in 2010.
柴油机不能利用燃料的全部化学能，任何别的热机也做不到这一点。
A diesel engine can not utilize all the chemical energy of the fuel nor can any other heat engine.
当单台大型机器不能利用所有系统资源(如cpu)时，垂直克隆是有帮助的。
Vertical cloning can be helpful when a single large machine cannot utilize all the system resources such as the CPU.
但是，一个页上的行不能超过255个，因此具有较短行的表不能利用整个页。
However, there cannot be more than 255 rows on a page, so tables with short rows do not utilize the whole page.
它用外星人来取代实际实际物种，是为了确信参与者不能利用先验知识。
It used aliens in place of actual species to be certain that the participants could not draw on prior knowledge.
识字率较低社区中对卫生信息有巨大的需求，因为许多人不能利用媒体服务。
There is a huge need for health information among communities with low literacy because many people don't have access to media.
即使不能利用这个机会变成聪明的储户，这也很好地提醒了我们存钱的重要性。
Although the occasion isn't going to turn us into smart savers, it sure is a good reminder.
此外，专注于移动Web应用开发，并不意味着你就不能利用本地应用的分发渠道。
Also just because you're doing a mobile web app, doesn't mean you can't leverage native app distribution channels as well.
例如，在一个组织中太早使用尚不能利用的高级最佳实践可能会导致挫折和无法执行。
For example using advanced best practices too early in an organization not yet able to exploit them may lead to frustration and inability to execute.
然而这是社会知道却没有真正了解的信息，也就是说，由于缺乏公共来源，我们不能利用这些信息。
But it's something society knows without society really knowing it, which is to say there's no public source where you can take advantage of it.
欧元区必须保证有拖欠记录的借贷人不能利用这些服务来增加自己的账单，却让他人支付。
The euro zone must ensure that delinquent borrowers do not exploit these facilities to run up bills for everyone else to pay.
因网络瓶颈而不能利用DRS进行缓存作废的WebSphereCommerce客户。
WebSphere Commerce customers who are unable to leverage DRS for cache invalidation due to network bottlenecks.
顾名思义，检查点抑制剂可以解除检查点的作用，这样癌细胞就不能利用它们来关闭免疫系统。
As the name suggests, checkpoint inhibitors block the checkpoints, so cancer cannot use them to turn off the immune system.
然而，我们还发现构架很糟的应用程序会创造大多数的配置管理问题并且不能利用工具的完全功能。
However, we also discovered that poorly architected applications create major configuration management problems and do not leverage the full power of our tools.
每个从客户端到服务器端的请求都必须包含理解此请求所需的全部信息，而且不能利用服务器上所存储的上下文。
Each request from client to server must contain all the information needed to understand the request and cannot take advantage of any stored context on the server.
在我们整个生命历程中，小肠细胞不断死亡并不断再生，为什么我们就不能利用这种再生能力来造福这些小孩呢？
The cells are constantly being lost and replaced over the course of our entire lives," she explained. "Why not harness that regenerative capacity to benefit these children?"
虽然看上去图5中的访问计划更简单，但是它的预计执行成本更高，因为不能利用索引过滤不符合要求的行。
While it may seem that the access plan in Figure 5 is simpler, it comes with a higher estimated execution cost because no index could be exploited to filter out non-qualifying rows.
虽然看上去图5中的访问计划更简单，但是它的预计执行成本更高，因为不能利用索引过滤不符合要求的行。
While it may seem that the access plan in Figure 5 is simpler, it comes with a higher estimated execution cost because no index could be exploited to filter out non-qualifying rows.
应用推荐