但是当你以它在两亿家庭中的应用看，你将发现，该解决方案一点也不绿色环保。
But when you look at two billion households, you find out that the solution isn't green at all.
整个晚上，观众们都沐浴在循环纸张制造的“纸雨”中，而角色们则讨论着气候变化否定论（注2）和指责这观众们的不绿色行为。
Throughout the evening, theatre-goers are lashed with rain made of paper (recycled), while characters discuss climate-change “denial” and rebuke the audience for its un-green habits.
要是夏天的时候它们是绿色的，也许会更好些，但现在一点也不漂亮了。
It might be nicer in summer when things were green, but there was nothing pretty about it now.
进行绿色装修项目面临着许多挑战，而这一次也不例外。
Developing a green refurbished project has many challenges, and this one was no exception.
他说“我们不希望绿色环保的产品被堆放在角落里，我们应该使所有的产品更加环保”。
"We don't want green, eco-friendly products to be in a ghetto in the corner, we should be making all products more environmentally friendly," he said.
绿色圆圈中的数字显示在不启用异步的情况下的执行顺序。
The circled green Numbers show the sequence of execution that would take place if asynchrony were not enabled.
但有时别人也不这么叫他，加略特走出联盟号训练舱的时候，一个身着绿色军装的俄国警卫在等着见他。
But they sometimes call him something else, too. As Garriott steps out of the Soyuz, a Russian guard in green fatigues is there to meet him.
作为70年代绿色和平组织的创始者之一，瓦特森警告捕鲸者，如果他们不遵从国际保护法，他的组织将会使他们捕鲸者的船沉没。
One of the original founders of Greenpeace in the 70s, Watson warned whalers that if they did not comply with international conservation law, his organisation would sink their boats.
与此同时，变化引来了层出不穷的有趣现象：在英国，信奉重商主义的保守党已经转而崇尚绿色环保；阿尔•戈尔在美国东山再起；混合动力车也日益走俏。
There are plenty of anecdotal signs of change: Britain's pro-business Tories have turned green; Al Gore is back in fashion in America; hybrid cars no longer get stared at.
绿色食品——这一词的用法非常不统一——支持者往往声称绿色食品比其它食品更安全，营养价值更高。
Advocates of organic foods — a term whose meaning varies greatly — frequently proclaim that such products are safer and more nutritious than others.
寻找没有香气以及不包含有能够导致鼻炎的刺激化学成分的绿色清洁产品。
Look for "green" cleaning products that are available in unscented varieties and are less likely to contain the harsh chemicals that can kick-start a sinus problem.
不，是他的绿色鞋子。
我喜欢春天的阳光，不耀眼刺目，而是温暖柔和，春天的绿色新芽，春天的鲜花。
Because of the sunshine, not so glared but warm and soft, the green sprout, and the colourful flowers.
不！它是绿色的，紫色和白色。
我需要一件新外套。你喜欢绿色的吗？不，我不喜欢。我喜欢黑色的。
I need a new coat. Do you like green? No, I don't. I like black.
无油烟，不飞灰，绿色环保，卫生，催人食欲，环保节能，一机多用。烧烤，油炸(涮烫)铁板烧同时经营。
No smoke, no ash, green environmental protection, health, stimulating appetite and energy conservation, use of a machine. Barbecue, Fried (rinse hot) teppanyaki while operating.
你穿织！不，我想穿绿色的衣服。
不，她穿的是绿色裤子，黄色运动衫。
不，它们不是。我的鞋子是绿色的。
二：把绿色进行到底。不欢迎塑料袋与瓜子等破坏环境的东西，除非你能记得把他们清理干净；
Second: let green be green. No plastic bags or anything that damage the environment, unless you really bother to deal with the left over.
方格图案的绿色床罩样子好看一些，但颜色不鲜明的蓝色床罩价钱便宜一些。
The green check bedspread is prettier, but the sullen blue one is cheaper.
她的眸子子是一味的淡绿色，不杂一丝儿的茶褐，四周竖着一圈儿粗黑的睫毛，眼角轻轻有点翘。
Her eyes were pale green without a touch of hazel, starred with bristly black lashes and slightly tilted at the ends.
不，是他的绿色鞋子。
蓝色与绿色配不起来。
这是什么？它也是绿色的。哦，不！阿！
绿色的，到绿色那里。-噢，不。
绿色的，到绿色那里。-噢，不。
应用推荐