我们的每一个行动在某种程度上都是动机“不纯”的,因为我们是普通人,不是圣人。
Every action is in some way 'impure' because we are human beings, and not saints.
我认识他们中的许多人,他们多年专注奉献和无私服务,从未曾有过任何不纯动机的迹象。
I know who many of these people are and have never seen any sign of mixed motives, rather years of dedicated and selfless service.
雨衣上的水一直滴在鞋子上,没多久脚就冷到毫无知觉。正午时远远看到一个村寨中的白色佛塔,动机不纯地欣喜不已,觉得终于能解脱了。
The drizzling rain made my feet completely wet and freezing numb. At noon time, seeing a white stupa did make me feel like approaching liberation.
她邀请我去他家楼上喝杯咖啡,但我觉得他的动机不纯。
He invited me up to his apartment for coffee, but I didn't think that his motives were entirely pure.
美国商会表示这会“大量增加毫无必要或是动机不纯的”针对雇主的诉讼。
The us Chamber of Commerce claimed it would "dramatically expand the number of frivolous and otherwise questionable" lawsuits against employers.
但是,也会碰到动机不纯的朋友的欺骗等问题。
On the other hand, you may have problems, such as deception in friendships or confusion regarding a friend's true motives.
但是,也会碰到动机不纯的朋友的欺骗等问题。
On the other hand, you may have problems, such as deception in friendships or confusion regarding a friend's true motives.
应用推荐