不管未来怎样,请你记得,时至今日,我如此爱你。
Whatever the future wii be, please remember that I've been in love with you till now.
不管未来怎样,别抑制你的心动,有谁愿意不顾一切付以真心!
No matter what the future, don't hold your heartbeat, who are willing to pay sincere to fling caution to the winds!
不管怎样,如果你并没有从中吸取教训,那么在未来的某一天这一问题很可能再次出现。
However, if the lesson isn't learned, there's a huge possibility that the problem will occur again in the future.
布兰迪说未来数周以后,不管怎样,他都会接受结果。
Brady said he would reflect on what the future might hold in the coming weeks.
也许他心存这样一种希望:在未来的某个时候,我也能有资格成为其中的一员;不管怎样,他要我在年会上朗读一首诗。
Perhaps he entertained a hope that at some future time I might acquire the right to be one of them; anyhow I was asked to read a poem on the occasion.
当公司想强调经营有望好转时,就将过去描述成一片黑暗,这样未来就不管怎样都是更加光明的。
WHEN companies want to emphasise a turnaround in their prospects they paint the past in a dark light so that the future can only appear brighter.
不管怎样,这是一所很好的学校,我很爱它,并且我也期待着未来。
Anyway, it is a wonderful school, I love it very much, and I am looking forward to the future.
不管怎样,他们是我们的未来。
但是不管怎样,忧虑还会卷土重来。尤其是对未来的忧虑。
However, some fears surface over and over again, especially fear of the future.
不管怎样,他们的未来似乎正在改变。
不管过去怎样,考虑现在和未来。
Regardless of your past, take account your present and future.
不管怎样,未来几天里我可能会公布更多有关尿失禁的消息。
Anyhow, perhaps I will be Posting more on incontinence in the next few days.
不管怎样,未来几天里我可能会公布更多有关尿失禁的消息。
Anyhow, perhaps I will be Posting more on incontinence in the next few days.
应用推荐