对几分钟的工作来说,那还不算太糟,是吧?
客观地看,局面并不算太糟。
你知道的,但是这份薪水还不算太糟。
这份薪水还不算太糟。
不算太糟。
不算太寒酸,对吧,三星!
幸好小船遭到的损坏还不算太严重。
这些措施在短期内都不算太糟。
凯特:是的,不算太糟,谢谢。你呢?
医生:看起来还不算太厉害。
我真的过得不算太奢侈。
可是,如果这不算太奢求。
嗯,听起来不算太糟啊。
乔纳斯:呃,事后想起来,那的确不算太糟。
从某些方面来说,尼日利亚的事儿并不算太糟。
在这里,他觉得自己的处境似乎还不算太糟。
也许我不算太聪明,但爱也不需要处处耍心机。
Maybe I'm not too smart, but love does not need to trick everywhere.
袭击不算太复杂。
总体来说,埃及的竞争力差强人意,但也不算太糟。
Over all, Egypt’s competitiveness is mediocre but not terrible.
这些指数比预想的要糟糕一些,但也不算太出乎意料。
These figures are a little worse than expected, but they aren't particularly surprising.
所以,如果你因为什么事儿觉得感伤,这不算太糟糕。
So if you're going to get gooey about something, that's not so bad.
我呀,只要有一个不算太挤的容身之处就谢天谢地喽!
I ah, as long as one is not too crowded at the shelter thankful myself!
不算太糟。
这到底是因为情况还不算太糟,还是一切都没得救了!
So does it means that things are not too bad, or everything is too late?
罗姆尼做州长的时候保守派若提议强制市民购买保险还不算太反常。
When Mr Romney was a governor it was not yet heretical for a conservative to propose compelling citizens to buy insurance.
也许对于区区三个属性来说不算太严重,但是如果增长到大量属性呢?
Perhaps it isn't so bad with just three properties, but what if it grew to lots of properties?
周不算太英俊,可是他擅长音乐,他能自己作曲,也从不追随别人。
Chou is not very handsome. But he is really good at music, he can write his own songs, and he never follows others.
他想,“其实我的生活还不算太糟糕。”于是就从栏杆上爬了下来。
He thought to himself, "Life isn't so bad after all." and got off the railing.
事实上从天上看下来这世界还算是人烟稀少,所以没有人被击中也不算太让人吃惊。
This would be surprising were it not for the fact, so visible from above, that the world is still a sparsely populated place.
事实上从天上看下来这世界还算是人烟稀少,所以没有人被击中也不算太让人吃惊。
This would be surprising were it not for the fact, so visible from above, that the world is still a sparsely populated place.
应用推荐