努力工作绝不等同于损害健康。
此外，理解大脑并不等同于理解思维。
Moreover, understanding the brain is not the same as understanding the mind.
他们匆忙地指出，与众不同并不等同于更好或更坏。
Being different, they point out hurriedly, is not the same as being better or worse.
通常情况下，等级并不等同于权力。
性趋向不同不等同于不正常！
然而，证据的缺乏并不等同于没有证据。
Yet absence of evidence does not equate to evidence of absence.
旱期教育不等同于教育训练。
当然，相关性也并不等同于因果关系。
这里的接受并不等同于认同。
显然数量上的优势并不等同于绝对一流。
Clearly, strength in Numbers is not the same as sheer class.
难道保护不等同于根据需要得到治疗么？
Does protection not equate to receiving healings, as needed?
当然，细菌不等同于人。
这些属性并不等同于BPEL或者FDL。
换句话说，模式并不等同于sql列约束。
In other words, schemas are not the equivalent of SQL column constraints.
失去只是一种姿势，得到并不等同于幸福。
最小可行产品不等同于半成品或者低等产品。
A minimal product is not synonymous with a half-baked or buggy product.
所需不等同于所想。
再说合法并不等同于可持续性，但它们往往接近。
Nor is legality the same as sustainability, but often they are close.
虽然帮助并不等同于爱情，但爱情不能离开帮助。
Though help does not equal to love, love can't be without help!
将许多能力强大的个体组合在一起并不等同于塑造了一支团队。
Assembling a team of strong individuals is not the same as molding a team.
我们脑子里所形成的各种想法也不等同于全部神经元活动的成果。
We have thoughts in our minds that are more than the sum of all neuron activity.
不过，首先必须理解Web服务并不等同于面向服务的体系结构。
First, though, it must be understood that web services does not equal service-oriented architecture.
但是，由于成本因素，许多这些环境在技术上都不等同于生产环境。
However, many of these environments are not technically identical to the production system because of the cost factor.
挑战并不等同于压力，不要害怕放开自我去接受更多的挑战和责任。
Challenging doesn't equal stressful to don't be afraid to open yourself up to more responsibility.
记住，虽然是着重于眼前，但并不等同于愚蠢、不负责或者不专业。
Remember, though, being intentionally short-sighted is not the same as being stupid, irresponsible, or unprofessional.
但我认为并不是这么回事，因为“大多数”、并不等同于“完全”。
But I don’t think it’s anything of the sort — because “mostly” is not the same as “entirely.”
但我认为并不是这么回事，因为“大多数”、并不等同于“完全”。
But I don’t think it’s anything of the sort — because “mostly” is not the same as “entirely.”
应用推荐