但这样的标准是不符合逻辑的辩解。
你在没有学会滑雪之前别去试滑跳台滑雪-那是不符合逻辑的。
You can't try ski - jumping before you learn to ski - that's standing logic on its head.
你在没有学会滑雪之前别去试滑跳台滑雪-那是不符合逻辑的。
You can't try ski-jumping before you learn to ski-that's standing logic on its head.
它会提出提醒，这些结论可能是不符合逻辑的，并且常要摊开来修正。
It cautions that those conclusions may not be valid, and to always be open to amendment.
但航天飞机已经被证明是一辆赶去空间站的小轿车，这是个封闭且不符合逻辑的理由。
But the space shuttle has been justified as a vehicle to reach the space station, which is a completely circular and illogical argument.
当他正洗脸时，一个不符合逻辑的念头忽然闪现在他的脑海中，他要去进行这次接头。
While he was washing his face it dawned on him that, against all logic, he wanted to make rendezvous.
这种恐惧感有的时候看起来是符合逻辑如恐高症，或就像绿色恐惧症一样不符合逻辑的。
This might be something as seemingly logical as a fear of heights, or as illogical as a fear of the colour green.
所有逻辑的决定，都因为某些原因现在'错误'在一个完全不符合逻辑的马梅开发团队。
All logical decisions, all for some reason now 'wrong' in a completely illogical MAME development team.
小房子不符合逻辑的外表似乎是一系列的小的结构，而在内部空间和功能是整体的连接。
The house defies logic as the exterior appears to be a series of small structures, while internally the Spaces and functions are large and connected.
德·罗阿，现在是7个孩子的父亲，认为这种对柏林墙的怀念是“可理解的但不符合逻辑的”。
DE Rooij, now a father of seven, said the nostalgia for the wall was "understandable but not logical".
认为宇宙或神灵将你挑选出来，单单为了让你生活悲惨，而改变世界秩序是以自我为中心，也是不符合逻辑的。
To believe that the universe or a spiritual entity has singled you out and shifted the world order just to make your life miserable is both self-centered and illogical.
在其他的案例，我发现—尽管看起来不符合逻辑—恐惧和厌恶可能掩饰了抗拒。
In other explorations, I found – illogical as it might seem – that fear and dislike can hide and cover up feelings of rejection.
然后，可以添加需要的逻辑，并阻塞不符合上述模式的连接。
You can then add your required logic and block any connection that does not fit the allowed pattern.
这些日子以来我反而引发关于一个片子是否完全的不符合它本身，或是“一样虚构的东西”正好完全得与它自身的逻辑相违背的小题大做的事。
These days I only kick up a fuss if a film completely fails to be consistent with itself, or a "science thing" is just completely at odds with its own logic.
尽管这不符合价值推动的逻辑，但在最后一波涨势中，这些股票很可能就是表现最佳的股票。
While it flies in the face of value-driven logic, these stocks could very well be the best performers in the last gasp of a rally.
人们已经确定了每一码富含金矿的矿石，并把它们的位置标在了地图上，这种假设根本不符合逻辑。
It is not logical to suppose that man has located and marked on a map every yard of gold-laden rock.
这个世界除了男人就是女人，当然这是互不符合逻辑，但却是一个无可争辩的事实。
This world except a man or a woman, of course, this is not logical, but it is a fact beyond all dispute.
要是你不符合逻辑地思索题目，你会得出毛病的结论。
If you think other than logically, you will draw a wrong conclusion.
照这样的逻辑，30多岁有份工作的倪米莎不符合“好女人”的描述。
Nimisha, in her 30s and working, does not fit the description of a "good woman" by that logic.
理想的时限单调算法具有很多不符合系统客观特性的假设，例如任务间无资源共享，任务间无逻辑依赖关系，系统开销为零等。
Ideal Deadline Monotonic algorithm has many assumptions, such as no resource sharing, no logical dependencies among tasks, no context switching overhead and so on.
隐喻中的词语搭配组合一般不符合语义逻辑。
The words collocation and combination in metaphor don't conform to semantic logic.
随着你接近于思维游离放松，每个想法受到前面一个的暗示，虽然不符合逻辑，但是处于自由联合的方式。
As you approach mind-drifting relaxation, each thought is suggested by the previous one, not logically but in free-association style.
它们表面上不符合正常思维逻辑，但是通过深层的语义分析与考察，就可以看出它们能够存在并为社会接受的理由。
They don't come up to the normal logic thinking superficially, but through the deep semantic analysis and investigations, we can see the reason they can exist and accept for the society.
如果你不符合逻辑地思考问题，你会得出错误的结论。
If you think other than logically, you will draw a wrong conclusion.
思维形式障碍：联想障碍，如联想的结构缺乏目的性，思维松弛，思考的过程不符合逻辑等。
Form of thought disorder: association obstacles such as lack of association of the structural purpose, thinking relaxed, thinking the process does not comply with logic.
思维形式障碍：联想障碍，如联想的结构缺乏目的性，思维松弛，思考的过程不符合逻辑等。
Form of thought disorder: association obstacles such as lack of association of the structural purpose, thinking relaxed, thinking the process does not comply with logic.
应用推荐