这个设备不符合安全标准。
不符合官方安全标准的设备已全部从车间撤走。
Equipment not conforming to official safety standards has all been removed from the workshop.
运输部发言人说，“赛格威”“目前不符合英国上路车辆的最低安全标准”，但可以在私人地面上行驶，比如在机场或购物中心。
A Department for Transport spokesman said the Segway "does not currently meet minimum safety standards for vehicles on UK roads" but could be used on private land such as airports or shopping centres.
禁止生产、销售不符合保障人体健康和人身、财产安全的标准和要求的工业产品。
Manufacturing and selling of industrial products that do not conform to the standards and requirements for ensuring human health, personal safety and safety of property are prohibited.
对经检测不符合农产品质量安全标准的农产品，有权查封、扣押。
They shall have the right to seal up or seize the agricultural products that fail to pass the inspection based on the quality and safety standards of agricultural products.
经检测不符合农产品质量安全标准的农产品，不得销售。
No agricultural products that fail to pass the quality and safety test for agricultural products shall be marketed.
经查验不符合农产品质量安全标准的，不得销售。
No agricultural products that fail to pass the inspection based on the quality and safety standards of agricultural products may be marketed.
产品有保障人体健康，人身、财产安全的了家标准、行业标准的，是指不符合该标准。
Products are for safeguarding human health and safety of the person or property of the standard, industry standards means inconformity to such standards.
而且报道称，我国超过70%的湖泊水和60%的地下水不符合国家安全标准。
The ministry reports over 70 percent of water from lakes, and 60 percent of underground water across the country does not meet the national safetystandard.
美国标准协会表示美国不到一半的州存在汽车安全检测项目，以及即使存在该检测项目的州中有许多州的标准也是不符合国家标准的。
The ASA said that less than half the states have vehicle safety inspection programs and of those programs that do exist, many have inconsistent standards.
对分散在各处的数以百万计的茶园进行质量监控几乎是不可能的，中国茶叶出口商不断因此遇到茶叶质量不符合外国安全标准的麻烦。
Monitoring quality across millions of scattered tea gardens is an impossible task, and Chinese tea exporters have consistently had trouble meeting foreign safety standards.
许多贫穷国家的居民住在不符合标准的房子里，没有安全的饮用水、交通设施和其他基础服务设施。
Many residents in poorer countries live in sub-standard housing without (61) access to reliable drinking water, roads and basic services.
许多贫穷国家的居民住在不符合标准的房子里，没有安全的饮用水、交通设施和其他基础服务设施。
Many residents in poorer countries live in sub-standard housing without (61) access to reliable drinking water, roads and basic services.
应用推荐