这些删减都紧扣了专辑中突出的焦点——在濒临狂乱不稳定的边缘的同时,推动一切向前。
Such exclusions speak to the album's sharp focus — to move everything forward while constantly tipping on the brink of frantic instability.
在公开场合萨科奇先生从不敢反对默克尔夫人,以防造成欧元的不稳定进而使法国成为大家注意的焦点。
Mr Sarkozy dare not disagree with Mrs Merkel in public, lest a row destabilises the euro and draws attention to France.
在DPF- 40等离子体焦点装置中,首次观测到径向运动电流壳层的一种不稳定现象,即不稳定模式。
An instability phenomenon of the current sheath implosion, namely the unstable mode, has been observed in the DPF 40 plasma focus device.
分析了激光功率、焊接速度和焦点位置对焊接过程的影响以及保护气体对焊接过程不稳定性的影响。
The influence of laser power, welding speed and the focus position to the laser welding process as well as the assist gas to the instability of the welding process are analyzed.
随着2008年的金融危机演变为经济危机,金融市场的不稳定性越来越成为人们关注的焦点。
With the 2008 financial crisis transformed into the economic crisis, resulting in that financial market stability became the focus of our attention.
随着2008年的金融危机演变为经济危机,金融市场的不稳定性越来越成为人们关注的焦点。
With the 2008 financial crisis transformed into the economic crisis, resulting in that financial market stability became the focus of our attention.
应用推荐