为了不确定的事而放弃确定的事是不智的。
He is no wise man who will quit a certainty for an uncertainty.
你不确定的事不可以轻易的传说给别人听。
What you do not know for sure (8) do not easily pass on to others.
我认为，我们现在决不会做这样一种结果不确定的事。
You know, to do an open-ended thing like that would never happen now, I wouldn't think.
没有人喜欢不确定的事，但它的确会使你保持警觉。
Nobody likes uncertainty, but it does keep you on your toes.
性格上或者是对一个过去信奉正统基督教的人的反作用，我会对不确定的事和偶尔闪现的信仰体验沉思。
By personality, or perhaps as a reaction to a fundamentalist past, I brood on doubts and experience faith in occasional flashes.
因为明日是完全不确定的事，事实上，今天晚上也不能确定，下一个小时不确定，下一个刹那也无法确定。
Because the tomorrow is something that totally uncertain, in fact this evening is uncertain, this hour is uncertain, this moment is uncertain.
只有在特定的时刻，所有的社会法律50%能够确保。所以，对不确定的事做出计划，并且，不公正的事情提前了。
All the laws of society are only 50% assured at any given moment, so plan on uncertainty and injustice ahead.
不确定什么事必须的？
随着奥运会的临近，这给全球市场增添了又一个不确定性的来源，仿佛他们担忧的事还不够多。
As the Olympics approach, that adds another source of uncertainty for global markets. As if they did not have enough to worry about.
我真的希望每个人都有这样的时候，如果你不确定，起码你知道你正在寻找那件可以激起你热情的事。
I really hope that everybody has these moments and if you don't that you're at least searching for that thing that ignites you.
但是总体上，不管我们的个人史多么的不同，使我们感到生气的事都有三个共同点：不可预测性，不愉快和不确定性。
But in general, the things that annoy us tend to have three things in common, regardless of our personal histories: Unpredictability, unpleasantness, and uncertainty.
我们都拼命的想做对的事却永远不确定我们做的到底对不对。
We all desperately want to get it right and never know for sure whether we are.
我不确定我们中有多少人会决定，在最后几年里要做的最后一件事是，上大学。
I'm not sure how many of us would decide the last thing we wanted to do with our remaining years is to spend it in college.
我不确定没有桑德拉就打电话给治疗师是不是正确的事，或者甚至它有没有必要，但是我觉得很好。
I was not sure whether calling the therapist was the right thing to do in Sondra's absence, or whether it was even necessary, but it felt good to me.
我确定我想搬出去住，但我不确定除此以外的任何一件事。
I'm sure I want to move out. I'm unsure about pretty much everything else.
“我不确定很多事情”，他这样描述自己在芝加哥南部的居民村中度过的孩童时期，“只是在得到更多之前，我缺少可卡因，而且喝醉是件重要的事。”
“I wasn’t sure of much of anything, ” he writes about his childhood in the projects on Chicago’s South Side, “only that I was out of coke and it was important to be drunk until I got some more.”
我们对走的事不确定；Were notsureifthe shopisopen。
We're not sure about going; We're not sure if the shop is open.
也许在第一轮交易中你会莽撞行事，因为你不确定接下来会发生什么，但是接着你会对你所做的事感到非常自豪。
Maybe for the first transactions you’ll have a bit of a rush/adrenaline going on because you aren’t sure of what’s going to happen, but then you are really proud of what you did.
不论美国经济是否在消退，如今有一件事是明朗的：不确定性弥漫。而且它几乎影响到了每个经济领域，包括就业市场。
Whether or not the US economy has hit a recession, one thing is clear these days: Uncertainty is in the air, and it affects nearly every economic sector, including the job market.
《企业那些事，学校教不了》一书作者AlexandraLevit建议求职者在面临经济不确定时改变找工作的策略。
Alexandra Levit, author of "They Don't Teach Corporate in College," suggests job seekers may want to alter their approach due to economic uncertainties.
对自己不确定能做的事要练习
我不确定我们确定的事。
不确定性。几乎没人享受处在不知道将要发生什么事的状态。想想等待体检结果时你是什么反应吧。
Uncertainty. Few people enjoy not knowing what might happen. Think about how you might react when waiting for the results of a medical test.
不确定如何去做一件事的时候，要敢于试验和犯错，将失败看成学习的机会。
Use trial and error when they are unsure how to proceed, viewing failure as an opportunity to learn.
我在这里想说的与棒球联赛没有多大关系，而是想讲当你遇到不确定或很有挑战的事时，怎样才能具备人类精神和不可思议的能力，继续前进。
My point here has less to do with little league baseball and everything to do with the human spirit and its amazing capacity to keep pushing forward when things are uncertain or challenging.
无论如何，如果你不确定或者毫无兴趣，你最好远离那些事或者在家休息，这要不跟随一个不可靠的人进入一个毫不清楚的状况要好！
However, if you're uncertain or uninterested, it's better to sit things out and relax at home than to follow an unreliable person into a sketchy situation.
无论如何，如果你不确定或者毫无兴趣，你最好远离那些事或者在家休息，这要不跟随一个不可靠的人进入一个毫不清楚的状况要好！
However, if you're uncertain or uninterested, it's better to sit things out and relax at home than to follow an unreliable person into a sketchy situation.
应用推荐