这两个陌生人一直在旁边看着，惊奇的得不知道说什么才好。
The two strangers were all this time looking on, and did not know what to say for wonder.
我不知道说什么好。
她不知道说什么，所以整整一分钟，她什么也没说。
She did not know what to say, so for a whole minute, she said nothing.
“哇！你有一个大鼻子！”我感到很受伤，不知道说什么好。
"Man! You have one big nose!" I felt hurt and didn't know what to say.
医生望着盘子，不知道说什么好，他叫道：“啊，可怜的螃蟹。”
The doctor looked at the dish, had no idea what to say, and cried: "Ah, poor Crabb."
谢谢，我都不知道说什么了。
他们不知道说什么，所以就什么也不说。
我简直不知道说什么好！
我简直不知道说什么好！
我盯着他不知道说什么。
当人们问我我做何营生，我真不知道说什么。
When people ask me what I do for a living, I don’t really know what to say.
病人：我从来不知道说什么好。
我不知道说什么才能感谢您。
我几乎不知道说什么好。
整个事情实在太莫明其妙了，大家都不知道说什么好。
The whole thing was so fantastic that nobody knew what to say.
那姑娘看到这景象后很惊讶，不知道说什么好。
这是人们在形势里说的当他们不知道说什么时。
This is what people say in situations when they don't know what to say.
像以前一样，当他们见面时，不知道说什么好。
可是——我不知道说什么才是——这病我似乎知道，可又不明白。
But - I know not what to say - the disease is what I seem to know, yet know it not.
但是，作为一个内向的人，最恐怖的事就是站在一群人面前而不知道说什么。
But, as a reformed introvert, I can say that the worst feeling is standing in a group of people and having nothing to say.
这个假设是这样的：安静的人之所以安静是因为他们不知道说什么，或者怎么说。
The assumption here is that quiet people are quiet because they don't know what to say, or how to say it.
爱，是在深夜看书时突然想起他，想他现在做什么，然后播个电话，又不知道说什么。
Love is, thinking about him suddenly when you reading, and then call him, but do not know what to say.
有时当我发现自己不知道说什么好了，我意识到我可以再详细说说刚才我已经说到过的素材。
Sometimes when I catch myself not knowing what to say, I'll realize I can just go into more detail about the material I already put out there.
我当时都傻了，完全不知道说什么，只会讲一些诸如“是啊，我们苏格兰石油挺多的”这种废话。
I was like, 'Yeah, we have a lot of oil in Scotland.' I didn't know what to say.
我当时都傻了，完全不知道说什么，只会讲一些诸如“是啊，我们苏格兰石油挺多的”这种废话。
I was like, 'Yeah, we have a lot of oil in Scotland.' I didn't know what to say. It was a bit nerve-racking. We were guests of honor of the vice mayor.
他在电话里告诉我他昨天晚上做了个噩梦，梦里他说我们的婚姻走向了尽头，我在外面有人了，当时我都不知道说什么好。
He wanted to tell me about his terrible nightmare from the night before, in which I had told him our marriage was over and that I was having an affair. I didn't know what to say.
“你从来没有处于一个这样紧张的状态中，并且你对自己的权利一无所知，”他说，“你不知道说什么可以把自己从这种状况中解脱出来。”
“You’ve never been in a situation so intense, and you’re naïve about your rights,” he said. “You don’t know what you’ll say to get out of that situation.”
她两眼发直，不知道下面该说什么。
She stared blankly into space, not knowing what to say next.
我不知道该说什么。
我不知道该说什么。
应用推荐