操场装饰了两棵塑料树(plasticpalm trees这个不知道是啥),有点突兀和不可思议。
The sandlot was adorned by two inexplicable plastic palm trees.
这似乎是他对雅典同胞,所关心之事务疏离,或不满的表述,我不知道你做啥。
This seems to be a statement of his alienation or disaffection from the concerns of his fellow Athenians. I know nothing about what you do or what you care about.
在这项研究之前,“我不知道啥是太极。”
Before the study, "I didn't know tai chi from a sneeze," said Ms.
在这项研究之前,“我不知道啥是太极。”彼得森太太说。
Before the study, "I didn't know tai chi from a sneeze," said Ms. Petersen, who has diabetes and other conditions.
相传在两千年前,燕国寿陵地方有一位少年,不知道姓啥叫啥,就叫他寿陵少年吧! 这位寿陵少年不愁吃不愁穿,论长相也算得上中等人材,可他就是缺乏自信心,经常无缘无故地感到事事不如人,低人一等——衣服是人家的好,饭菜是人家的香,站相坐相也是人家高雅。
Tradition has it that more than 2,oooyears ago,there lived a young man in the Shouling area of the State of Yan.As his name is not known ,we just call him Shouling young man for convenience's sake.
有些人是懒,有些人是不知道如何化好妆,有些人是不知道买啥,这些都可能是原因。
There's laziness, there's lack of skill and there's not knowing what to buy, which could all be factors too.
这不知道这辆车装的是啥。
显示灯这样的设置也让人使用起来一目了然,不用啥猜自己是在用什么模式和不知道牙刷的状态,这方面要点个赞。
Display lights such Settings are also used to see at a glance, do not have to guess what they are in what mode and do not know the state of the toothbrush, in this regard, a point like.
不明真相的参观者因为不知道这到底是啥,于是只能认为这是一件艺术作品了……接下来,他们就开始对着这幅眼镜拍拍拍。
Unsure what to make of it, bemused visitors did the only thing they could think of – they thought it was a piece of art and starting taking photographs of them.
嫉妒是个瞎子,除了贬低别人的优点之外啥也不知道- - - T。李维,罗马历史学家。
Envy is blind and knows nothing except how to depreciate the excellence of others — Titus Livins Livy, Roman historian.
很多人可能都遇到“乙烯基”壁板,黑胶(“乙烯基”)唱片,乙烯地板,“乙烯基”手套等,但可能不知道“乙烯基”倒底是啥。
Many of you may have come across the terms vinyl siding, vinyl records, vinyl flooring, vinyl gloves etc, but may not know what exactly vinyl is.
直接甩给他一对眼镖,“还不知道把那个传说中的啥米王放出来,对咱们来说是福是祸呢。”
"Directly jilt a rightness of eyes Biao to him," still doesn't know legendary that of what rice the king let out and mention to is congratulating to is a calamity to us.
事实上,卡洛斯是场上做得最多的,而劳尔则是最尽力的……其余的人则不知道在干了啥。
Actually Roberto Carlos is the one who did the most, and Raul the one who tried the most... the rest was missing in action.
我是个LTJG(真不知道这事啥官),不能告诉你我是具体那条舰上的,只能说是横须贺基地的一条驱逐舰。
I'm a LTJG. Won't tell you what ship I was on, just know that it's a DDG out of Yoko.
我现在不晓得该说些啥好,也不知道从何说起,是伤心?
I do not know what to say well, do not know where to start, is sad?
不知道是谁第一个看见母牛,就敢说:“我要使劲挤一挤那两排倒吊着的玩意儿,流出来的是啥俺就喝啥”。
Who was the first person to say, "See that chicken there? I'm gonna eat the next thing that comes outta its butt."
咱也不知道小李生活里到底是个啥样。
咱也不知道小李生活里到底是个啥样。
应用推荐