如他之前的许多政客一样,本特利先生不知道如何把握分寸。
Like many politicians before him, Mr. Bentley did not know when to stop.
此时的赛赛曼先生不知道是醒着还是在做梦。
Mr. Sesemann at this moment did not know if he was awake or dreaming.
交易完成了。阿扎先生说:“我不知道其中的原理,但是就是行得通。”这是他从另外一名员工那里学来的小窍门。
The sale was completed. "I don't know how it works. It just does." said Mr. Azar who learned the trick from another clerk.
交易完成了。阿扎先生说:“我不知道其中的原理,但是就是行得通。”这是他从另外一名员工那里学来的小窍门。
The sale was completed. "I don't know how it works. It just does," said Mr. Azar who learned the trick from another clerk.
“我出去的时候不知道我要去哪里,也不知道我要做什么。”卡特告诉福克斯新闻网。“可是我相信这些先生。”他说。
"I went out not knowing where I was going or what I was going to be working on," Carter told FoxNews.com. "But I trusted these gentlemen," he said.
“你好像什么都不知道。”赛赛曼先生笑着说。
"You don't seem to know anything about it," laughed Mr. Sesemann.
先生,也许你从来就不知道,他是决不会让人把自己带出门的。
You never knew, sir, perhaps, that out of doors he never would let himself be taken.
在电影的拍摄过程中,导演也有自己的担忧,因为他不知道靖先生会完成得如何。
While the film was being made, the director had his worries because he didn't know where Mr. Jing could keep it going.
“怎么啦,先生,”这位农场主说,“你不知道?”
她说:‘先生,你不知道这对我有多重要。’
如果你先前不知道考恩先生是一位经济学家,你可能会把他当成心理学家。
If you didn't know that Mr Cowen was an economist, you might take him for a psychologist.
冯先生承认他自己也不知道这些努力究竟有没有效。
Feng admits he does not yet know how well the efforts are working.
有时候,西摩先生不知道怎么打发他的空闲时间,他的休假计划很不明确。
Sometimes Mr. Seymour didn't know what to do with his vacant time. His vacation plan was rather vague.
我不知道答案,让我问一下陈先生看他有什么看法。
I don "t know the answer, but let me ask Mr." Chen to comment on that.
服务员:对不起,先生。我不知道你是吃素的。
Waiter: I’m sorry sir, I didn’t know that you are vegetarian.
而亚努科维奇先生好像还不知道自己已经跨越了界限。
Mr Yanukovich, by contrast, seems to have waded across the Rubicon without noticing.
你不知道柯林斯先生要娶丽萃吗?
不知道克林顿夫人能否告诉我们克林顿先生的看法,以及穆托姆博先生对这一情况的看法?
What does Mr. Clinton think through the mouth of Mrs. Clinton and what does Mr. Mutombo think on this situation?
服务员:我不知道,先生,我是服务员,不是算命的。
Waiter: I wouldn't know, Sir. I'm a waiter, not a fortune teller.
当时,牛先生并不知道圣洛朗先生是该文物的所有者。
At the time, Niu did not know that Mr. Saint Laurent was the owner of the pieces.
“这儿的人们知道穆加贝先生,也知道莫甘先生,但不知道辛巴·马科尼先生。”他说。
"People here know Robert Mugabe and Morgan Tsvangirai, but not Simba Makoni," he says.
“这儿的人们知道穆加贝先生,也知道莫甘先生,但不知道辛巴•马科尼先生。”他说。
“People here know Robert Mugabe and Morgan Tsvangirai, but not Simba Makoni, ” he says.
尽管美军就驻扎在一英里以外的阿尔法哨所,“我们对此一点也不知道,”赫尔里奇先生回忆道,“这是绝对保密的。”
Although American troops were stationed a mile away at Point Alpha, "we had no knowledge of that," Mrs. Herrlich recalled. "It was kept totally secret."
李先生不知道他的记者同伴——这样要安全些,Ishimaru说——但是他们来自不同生活背景。
Mr Lee does not know his fellow journalists - it is safer that way, Ishimaru says - but they are drawn from many walks of life.
米勒先生和代表债权人利益的米尔班克(Milbank)的股东丹尼斯·邓恩(Dennis Dunne,)告诉他,“你不知道这有多么复杂;你不知道这有多么难,”范伯格先生回忆道。
Mr. Miller and Dennis Dunne, a partner at Milbank who represents creditors, told him, “You don’t know how complicated this is; you don’t know how difficult it is,” Mr. Feinberg recalls.
这是一份滚动合同,可以延期,但是Chan先生不知道结果到底会怎样。
It's a rolling contract that could continue, but Mr. Chan has no idea where that will lead.
学:我不知道,先生。克:是,现在尝试一下。
“Rick并不知道拍的是什么内容,也不知道布什写的什么,”Hershorn先生告诉《编辑与出版家》杂志。
"Rick had no idea what he was shooting, or what Bush was writing, " Mr Hershorn told Editor and Publisher.
“Rick并不知道拍的是什么内容,也不知道布什写的什么,”Hershorn先生告诉《编辑与出版家》杂志。
"Rick had no idea what he was shooting, or what Bush was writing, " Mr Hershorn told Editor and Publisher.
应用推荐