时间在不知不觉之中飞快地过去了——没有人知道过了多久。
Time--nobody knew how much of it--swept by unheeded and unnoted.
城市已在不知不觉之中改变,但摄影师用镜头拍摄下来的照片至今仍在激励着我们。
The city has changed insidiously, but the image that the photographers have fixed on their photos still inspire us this day.
他狂乱地敲着自己的前额——什么时候,呵,什么时候在他的不知不觉之中得到成功了呢?
He struck his forehead wildly — where, o where had he without knowing it achieved success?
各位游客,当我们还沉浸在流览瑶池仙境、仙女神道的兴致之中时,不知不觉又走进了独具风韵的小桥流水景段。
As we are still interested in enjoying the Jasper Lake Fairyland and Fairy Path, we have walked into the unique scenery area: Water Flowing beneath a Little Bridge.
谢谢你给我的关怀,把我宠坏,宠得我不知不觉飞起来,才知道这是冥冥之中的安排。
Thank you for giving me the concern, spoiled me, I was unwittingly the inability to fly to know arrangement.
感恩节谢谢你给我的关怀,把我宠坏,宠得我不知不觉飞起来,才知道冥冥之中有安排。
Thanksgiving day thank you for giving me the concern, spoiled me, I was unwittingly the inability to fly to know arrangement.
因此,在不断重复减肥行为之中,就会不知不觉地让脂肪大量的屯积储藏了。
Therefore, in constant repetition of weight control behaviors, will unconsciously let fat a lot of laid storage.
《韩城党家村》正在我都开始怀疑的时候,不知不觉地来到了党家村的城垣之上,向下望去,原来韩城党家村竟然躲藏在这么不起眼的峡谷之中!
Dang village of Han city I arrive at the top city wall of Dang village unconsciously when I am almost being suspect. Looking down, I find Dang village of Han city lying among such a small glen!
《韩城党家村》正在我都开始怀疑的时候,不知不觉地来到了党家村的城垣之上,向下望去,原来韩城党家村竟然躲藏在这么不起眼的峡谷之中!
Dang village of Han city I arrive at the top city wall of Dang village unconsciously when I am almost being suspect. Looking down, I find Dang village of Han city lying among such a small glen!
应用推荐