不真正连带债务的对内效力中,存在求偿权的可能。
As far as the interior effect of Unreal Joint Obligation is concerned, possibility of claims exists.
不真正连带债务的法律效果表现在内部与外部两方面。
Gesamtschuld performance is reflected in the legal effect of both internal and external.
加强不真正连带债务的研究,有助于正确处理现实生活中大量出现的债务纠纷,具有极强的现实意义。
Strengthening Gesamtschuld study helps to correctly handle a large number of disputes real-life, which is very practical significance.
在单一的终局责任人时,原则上就不真正连带债务人中一人所生的事项仅产生相对效力,例外产生绝对效力。
In the case of sole ultimately responsibility, any issue arising from debtors, in principle, has the relative effect, but the absolute effect in exception.
使用人与被用人之间是不真正的连带债务,使用人对被用者的追偿应限于被用者的重过失。
It is not the real joint debt that exists between the user and the used, and the compensation for the used is supposed to be the gross negligence of the used.
三是第三人与债务人承担不真正连带责任。
Third, the third party and the debtor bear untrue joint compensation obligation.
三是第三人与债务人承担不真正连带责任。
Third, the third party and the debtor bear untrue joint compensation obligation.
应用推荐