对那个不真实的人来说,整个宇宙都是虚伪的——都是难以触摸的,在他的把握之中化为子虚乌有。
To the untrue man, the whole universe is false - it is impalpable - it shrinks to nothing within his grasp.
我觉得书中的人物很不真实。
我们在脑海中形成许多期望,期望他人该做什么,期望我们该有什么样的人生,期望别的司机该如何表现……不过这些都是想象中的,并不真实。
We build these expectations in our heads of what other people should do, what our lives should be like, how other drivers should behave... and yet it's all fantasy. It's not real.
我们在脑海中形成许多期望,期望他人该做什么,期望我们该有什么样的人生,期望别的司机该如何表现……不过这些都是想象中的,并不真实。
We build these expectations in our heads of what other people should do, what our lives should be like, how other drivers should behave … and yet it’s all fantasy. It’s not real.
出现在真人秀节目的人都有一个习惯,就是表现不真实。
People who appear on reality shows have a habit of not seeming real.
要你去管理一些年龄比你大的人确实是一个不小的挑战,感觉很不自在,很不真实。
It's been challenging at times to have employees who are older [than me]. It feels a little uncomfortable [and] unreal.
我注意到的第一件事是,有相当多的人的所在地似乎都是编造的,不真实的。
The first thing I noticed is how a lot of people seem to have fake locations listed as their own.
英国巴斯大学研究人员称,或许当第一眼看见你愿意与其共度余生的人后你会产生心动的感觉,但这种感觉是不真实的。
So that knotted feeling in the stomach when you first spot the person you want to share the rest of your life with is not the real thing, according to researchers.
幸福是如此短暂与不真实,也足以照亮他今后整个暗淡的人生。
The happiness is short and false, it's enough to light up the whole future life.
更有甚者,经历过不幸童年的人在青春期会更可能相信不真实的信息。
Furthermore, the people who had experienced an adverse childhood and adolescence were more likely to come to believe information that is not true.
在这种现实与设计的空间中,我们作为主体的人陷入了一种不真实的境况。
In this kind of space mixed with reality and design, we mankind as the main part fell into a condition of unreal.
看看姚比一个7'2的人高出多少,真滑稽…给人一种不真实的感觉。
Funny to see how much taller Yao is than a guy who is7 '2... unreal.
看看姚比一个7'2的人高出多少,真滑稽…给人一种不真实的感觉。
Funny to see how much taller Yao is than a guy who is7 '2... unreal.
应用推荐