最终，我为我自己和女儿保留了最好的东西：我们离开了那个并不真切的家庭。
Finally I did the best thing I could do for my daughter and myself: I removed us from the home that wasn't really a home at all.
他这样描写到：“波西塔诺深深触碰了我的心灵，这里是梦幻的地方，你身处其中觉得虚幻而不真实，而当你离开，这里的一切又变得真切又令人心动。”
It is a dream place that isn’t quite real when you are there and becomes beckoningly real after you have gone, ” he remarked.
时至今日，或许有人还记得布朗这个名字、她是个英国人，还有她医生的名字：斯特普托及爱德华斯，但这些就像是听过的一幕轻歌剧那般不真切。
Today people may remember brown's name or that she was british or that her doctors steptoe and edwards sounded vaguely like a vaudeville act.
Ged和Arren独自穿过狭窄的街道，曾有几次，他们仿佛在街道的拐角处看到人影，那么远，在昏暗中看不真切。
Ged and Arren went through the narrow streets alone, though a few times they saw a figure at the turning of another way, distant and hardly to be seen in the gloom.
我不真切我能否真的，但是我真切我不能没有，借使地球将要绝，那么我要通告“是我独一想见的。”
I don't know whether I really love you, but I know I cannot lose you. If the earth is going to be destroyed I want to tell you that you are the only one I want to see.
尼古丁自已仿佛没有足以安慰肿瘤的迁移，尼古丁。迷信家还不真切是什么分子同尼古丁团结完成这些迁移。焦油。
Nicotine did not are generquite friend enough to spur tumor migrine on its own. at smorninge time scientists don't yet know which molecules nicotine pgood artners with to do so.
尼古丁自已仿佛没有足以安慰肿瘤的迁移，尼古丁。迷信家还不真切是什么分子同尼古丁团结完成这些迁移。焦油。
Nicotine did not are generquite friend enough to spur tumor migrine on its own. at smorninge time scientists don't yet know which molecules nicotine pgood artners with to do so.
应用推荐