第个人的子表达式不相对于另一个序列。
No. The individual subexpressions are not sequenced with respect to one another.
举一个你不得不相对快的做出决策的一种情景。
Give an example of a time in which you had to be relatively quick in coming to a decision.
在两种情况下，承载构件不相对于支承构件运动。
In both instances, the load-bearing member does not move with respect to the support member.
正是后面的这些东西，是不相对的，具有长远的价值。
It is this latter something that is not relative and possesses lasting value.
表中基因的一列相对于表达数据发生了调换，导致两项不相对应。
The list of genes was shifted with respect to the expression data, so that the one did not correspond with the other.
大多数通信卫星处在很高的轨道上，并且不相对靠近，这意味着极难碰撞。
Most communications satellites are in much higher orbits and don't move relative to each other, which means collisions are rare.
美国相对较高的职位空缺似乎与如此高的失业率并不相称。
The relatively high level of job vacancies in America seems consistent with far lower unemployment.
Barham的实现仅在一个小的集合中(字母数字加一些其它字符)查看相对较短和不相交(disjoint)的字符序列。
Barham's implementation simply looks for relatively short, disjoint sequences of characters in a small set (alphanumeric plus a few others).
把注意力分散有点类似于改变方向但取代以关注相似的活动。选择的活动是与你孩子显示出的行为不相关的或者相对的。
Distraction is similar to redirection but instead of focusing on similar activities, choose activities that are unrelated or opposite of the behavior your child is exhibiting.
有太多的国家受自身的野心所驱使，然而这种野心却与自身特有的相对优势不相符。
Too many countries are seized by ambitions that bear no relation to their particular comparative advantages.
就现在的理解，广义相对论和量子力学是不相容的。
As currently understood, general relativity and quantum mechanics are incompatible.
上帝的理念长短感性天性的一种相对必要的心理性能，它与“上帝是否存在”这一问题绝不相关。
The idea of God is an absolutely necessary psychological function of an irrational nature, which has nothing whatever to do with the question of God's existence.
成功是一个相对项，它会给你带来很多不相关的亲戚（联系）。
油水相对渗透率曲线综合反映了互不相溶的油水两相在不同含水饱和度下渗流规律的变化，是油田开发设计中产能预测的基础资料；
The relative permeability curve reflects the flowing law of oil and water under different water saturation, which is the basic data of productivity predicting in the development designing.
从瑞士的例子来看，无论是否考虑濒临死亡成本，这种影响都相对较小，因而符合不相干事实假说。
For the case of Switzerland, it finds this contribution to be relatively small regardless of whether or not the cost of dying is accounted for, thus qualifying the "red herring" hypothesis.
橡胶树不同年龄或不同光强下的叶片，其乙醇酸氧化酶活性与光合活性的相对比值亦不相同。
The relative ratios of glycollate oxidase activity to photosynthesis activity in leaves at different ages and under different light intensities were also different.
然而，国内外学者对衔接理论中最重要的这一部分的描述却相对较少，这与其在语篇构建中所起的重要作用是不相称的。
But less attention has been paid to lexical cohesion and little detailed and independent description is provided, which is incompatible with the significant role that it plays in text construction.
当然，当年龄超过60岁时，大多数人的舒张压相对正常，甚至偏低，变得完全不相关。
Certainly, once you are over the age of 60, most people have a relatively normal diastolic or even a low diastolic and then it becomes completely irrelevant.
其实质是对社会中相对有限的知识产品的争夺，是利益的冲突与权利的不相容使用。
The essence of conflicts of rights is to fight for the relatively limited intellectual products of society, and is the conflict of interests and the adverse use of rights.
我们也看到，范泰尔不相信人的解释可以相对化上帝话语的权柄。
Van Til, as we have seen, does not believe that the presence of human interpretation relativizes the authority of the Word of God.
他的行为与他的原则相对照，很不相称。
而相对于学习者认为不相似的音组，学习者更容易在他们认为相似的音组上犯错。
They made more errors with perceptually similar sound pairs than with perceptually dissimilar sound pairs.
受过高等教诲的人相对不相信天使。高校结业人群中有87百分的人相信，而具有学院学位的人中仅有不到73百分相信。
Belief in angels declined slightly with advanced education, from 87 percent of those with high school education or less to 73 percent of those with college degrees.
受过高等教诲的人相对不相信天使。高校结业人群中有87百分的人相信，而具有学院学位的人中仅有不到73百分相信。
Belief in angels declined slightly with advanced education, from 87 percent of those with high school education or less to 73 percent of those with college degrees.
应用推荐