我开玩笑地对大家说：“如果我们一周不用笔记本电脑或智能手机，你们会怎么想？”
Jokingly, I said to the group, "What do you think if we go a week without using our laptops or smartphones?"
我用一台电脑写作，不用笔。
现在，文字都是靠电脑敲打，不用笔了。
如果你不用笔记本，那你用什么来做记录呢？
If you don't use notebooks, what do you use to keep track of things?
那位作家自从买了电脑后，就再也不用笔写小说了。
Since the writer had bought the computer, he no longer wrote his stories with a pen.
如果不用笔记本电脑，也最好把它藏起来，这样就不会被诱惑以至分心。
If you're not using your laptop, it might be best to hide it that as well so you're not tempted to get distracted.
他只好取而代之徒步旅行，并用笔在纸质的地图上做下注释，而西方国家的地理分析师十年前就不用这种方法了。
Instead, he would go on foot and use a pen to annotate a map printed on paper, a technique abandoned by his Western counterparts a decade ago.
所有高尚教育的课程表里都不能没有各种形式的跳舞：用脚跳舞，用思想跳舞，用言语跳舞，不用说，还需用笔跳舞。
Dancing in all its forms cannot be excluded from the curriculum of all noble education: dancing with the feet, with ideas, with works, and, need I add that one must also be able to dance with the pen.
你用哪只手写字呢？谜语答案：都不用，我用笔。
我不用手写字，我用笔写字。
所有高尚教育的课程表里都不能没有各式各样的跳舞：用脚跳舞，用思想跳舞，用言语跳舞，不用说，还需用笔跳舞。
Dancing in all its forms can be excluded from the curriculum of all noble education: dancing with the feet, with ideas, with words, and, need I add that one must be able to dance with the pen?
所有高尚教育的课程表里都不能没有各种形式的跳舞：用脚跳舞，用思想跳舞，用语言跳舞，不用说，还需用笔跳舞。
Dancing in all its forms cannot be excluded from the curriculum of all noble education: dancing with the feet, with ideas, with words, and, need I add that one must also be able to dance with the pen?
所有高尚教育的课程表里都不能没有各种形式的跳舞：用脚跳舞，用思想跳舞，用语言跳舞，不用说，还需用笔跳舞。
Dancing in all its forms cannot be excluded from the curriculum of all noble education: dancing with the feet, with ideas, with words, and, need I add that one must also be able to dance with the pen?
应用推荐