情商低的人往往完全不理会别人的感受。
Low EQ people are often completely oblivious to the feelings of other people.
情商低的人往往完全不理会别人的感受。
You probably know someone who always seems to get into arguments with others.
你不可能想怎么任性就怎么任性,也不可能完全不理会别人的感受。
You can not think how on how headstrong willfulness, they can not turn a blind eye to the feelings of others.
生活中,他从不理会别人的富贵,更不去羡慕别人的日子。我行我素地过着自己的简朴岁月。
He lived his own plain life happily other than to care about others' wealth and envy their rich lives.
后来,人们就用「一厢情愿」来比喻一个人只顾自己的想法,不管当时的客观情况,也不理会别人的看法。
Later, people use it to describe the man who only considers his own aspiration, ignoring the objective situation and others' opinions.
如果某人丝毫不关心真理,只想在争论中说服别人相信某件事,而不理会该事件真假,这时,这种差别是明显的。
The distinction makes sense for cases where someone does not care about knowing the truth and argues only to convince other people of something, whether or not it's true.
别人怎么看你,要你完全不理会也是不可能的,但你也完全没必要去和别人比较,你可以对他们的观点打个折扣。
While it's impossible to turn off your reactions to what others think of you, you don't have to compare yourself to others, and you can always take people's opinions with a grain of salt.
别人怎么看你,要你完全不理会也是不可能的,但你也完全没必要去和别人比较,你可以对他们的观点打个折扣。
While it's impossible to turn off your reactions to what others think of you, you don't have to compare yourself to others, and you can always take people's opinions with a grain of salt.
应用推荐