我没睡多久。一种不清醒的感觉并未从我心中消失。
I did not sleep much. A feeling unreality could not be dismissed from my mind.
一个人或者是清醒的或者就是不清醒的，或者有意识或者无意识。
A person is either conscious or unconscious and consciousness is either there or not there.
当我们不清醒的时候，我们内心的幻想就会使我们不愿意接受现实。
Apart from our waking visions, our internal perceptions can trap us into not accepting reality.
闭上你的眼睛，让你不清醒的心灵尽情的表达，抒发，你的思想将会逐渐浮现出来。
Close your eyes and allow the unconscious mind to express itself, and thoughts will emerge.
最后，一个星期不止一次醒得过早，感觉困乏不清醒的人心脏病发作的几率则要高出普通人27%。
Lastly people who didn't wake up feeling refreshed in the morning more than once a week had a 27 percent higher heart attack risk.
她出生的时候，我意识还不清醒，所以我根本没看见她。
I was unconscious when she was born so I didn't even see her.
当然读者中有些人会认为这样有点强词夺理，但是事实是，当你喜欢上一个人的时候你的大脑也开始不清醒了。
Of course there will be some of you reading this that are the very epitome of dating sophistication, but the truth is, when you lose your heart you also lose your head.
如果你在生活中的地位注定了要在社会顶层或者底层，谁还在乎什么行为举止和清不清醒呢？
If your position in life is fixed at the top or bottom, why worry about manners or sobriety?
比如我都记不清楚那些正常的梦，但是对于那些清醒梦我连细节都记得清清楚楚。
For example, even though I can't remember my regular dreams very well, I still remember all of my lucid dreams in great detail.
弗里思和坎贝尔-米克尔约翰的长期研究成果揭示了此现象的生物基础：当你受同辈压力支配时，你会头脑不清醒。 这时，即使你想拒绝毒品，你也会被迫接受毒品。
Frith and Campbell-Meiklejohn’s work shows the biological underpinnings of a long-studied phenomenon: yielding to peer pressure gets you high, even when you aren't saying yes to drugs.
弗里思和坎贝尔-米克尔约翰的长期研究成果揭示了此现象的生物基础：当你受同辈压力支配时，你会头脑不清醒。这时，即使你想拒绝毒品，你也会被迫接受毒品。
Frith and Campbell-Meiklejohn's work shows the biological underpinnings of a long-studied phenomenon: yielding to peer pressure gets you high, even when you aren't saying yes to drugs.
当史笛夫在田里清醒过来，身上穿着他最好的西装，他搞不清到底发生了什么事情。
When Steve woke up in a field with his best suit on, he didn't have a clue as to what had happened.
奥哈拉先生：你现在不清醒了，你会让自己喝醉的。
Mr. O'Hara: You are not knowing spirits, you'll make yourself tipsy.
他怎么会说出那种荒唐的话呢？他的头脑究竟清醒不清醒？
How can he say anything so silly? Is the man right in his head?
之所以说这里“愚人”集中，主要是因为这几类人群总是对所从事的事保持着不清醒且痴迷的状态。
Say here "fool" centralized, because these crowd keep sober and infatuated state to thing engaged ied always mainly.
这种人，你多半会叹息他的不清醒和糊涂。
Such people, you probably will be a sigh of his sober-minded and confused.
不要轻易的愤怒或悲伤，当你感觉如此是就试着换一种思考的方式，也许一切都不是你想象的那么糟，只是因为你当时并不冷静或头脑不清醒罢了。
Don't get angry or sad easily, change another way of your thinking when you feel so. Maybe everything is not as bad as you think. Only because you don't calm down or have a clear mind.
那老人大部分的时间头脑不清醒，但也有神志清明的时候。
The old man is confused most of the time but he does have lucid moments.
当然了，外语。科学家们不清楚一般的梦的功能，更不知道清醒梦的功能。越来越多。
Scientists of course, do not know the function of dreams in general, far less that of lucid ones.
他把胰岛素引起的休克形容成是“酷刑”，而把他的头脑不清醒归咎为三氟拉嗪(事实的确如此)。
He described the insulin shock as "torture," and blamed Stelazine for making him "foggy" (both true).
当然了，科学家们不清楚一般的梦的功能，更不知道清醒梦的功能。
Scientists of course, do not know the function of dreams in general, far less that of lucid ones.
当然了，科学家们不清楚一般的梦的功能，更不知道清醒梦的功能。
Scientists of course, do not know the function of dreams in general, far less that of lucid ones.
应用推荐