玛丽在课本上句子意思不清楚的地方做了一个记号。
Mary made a mark in the textbook, where the meaning of the sentence is unclear.
如果有不清楚的地方，请咨询中教。
我愿意说明任何仍然不清楚的地方。
如果有任何不清楚的地方，欢迎随时与我们联络。
If there is anything remaining unclear, you are always the most welcome to contact us.
没有不清楚的地方，您完全知道我说的是哪一个元素。
This has no ambiguity; you know exactly which element I am referring to in either case..
如果有什么不清楚的地方，您应该问清楚，以免您的权益受到损害。
If there is anything unclear, you should inquire to avoid the injury of your rights and interests.
如果还有什么不清楚的地方，点击在线咨询技师，与技师直接交流吧。
If there is anything else is not clear, click online consultation technician, and technicians directly exchange it.
如果还有什么不清楚的地方，拨打客服电话一对一指导，与技师直接交流吧。
If there is anything else is not clear, click online consultation technician, and technicians directly exchange it.
在一个城市地图刚出版就会过期、地址也不清楚的地方，这些都是很珍贵的资讯。
This is hard-won knowledge in an area where city maps are out of date as soon as they are published and addresses are approximate.
这份报告有一点不清楚的地方是摄像机是否可能会废弃，同时防止观众正常拍照。
The report was a bit unclear as to whether the still camera would also be disabled, preventing audience members from taking photos as well.
在开始测试前要确定你完全了解这些练习题。如果有不清楚的地方，就请管理者说明清楚。
Make sure you understand these thoroughly before the test itself begins and, if you do not, ask the administrator to explain them.
在与房东签订租房合同时请仔细阅读有关条款，如有不清楚的地方请勿立即签字，签字后就证明已经确认合同所规定的所有条款。
Read items in the contract carefully before signing any contract, if you are not clear enough about the contract please do not sign it or it means you have accepted all the provisions in the contract.
摆在我们面前的首要问题显然是，如何从我们现在所在之处，去往遥远的河岸。可是，我们连自己现在在什么鬼地方都不清楚。
There is first of all the problem of the opening, namely, how to get us from where we are, which is, as yet, nowhere, to the far bank.
那些熟悉概念的团队成员出于完成展示的目标也得分享他们的知识，那些不熟悉的团队成员也要提出问题并指出哪些地方不清楚。
Those familiar with a concept had to share their knowledge for the sake of the presentation, while those unfamiliar with that concept had to ask questions and indicate what was unclear.
我那些室内乐朋友对于用一个乐章早些地方的这个或者那个主题赋格所发表的随意评论，让我从中学到了多少，我想他们并不清楚。
I don't think my chamber music partners know how much they are teaching me when they make a chance remark about the fugue picking up this or that theme from earlier in the movement.
但是，他又补充说，当前对食物的了解尚不明确，也不清楚什么样的孩子容易受到影响，能够帮助医生和病人的地方实在太有限了。
However, he adds, the current state of knowledge about what foods are problematic and which kids are susceptible is still too limited to be of much use for doctors or their patients.
不清楚他什么时候、什么地方说的。
具体可以建在多远的地方尚不清楚，但是它们设计为可建立在180- 300英尺的水下。
How far out each one can be placed is unclear, but they are designed to be under 180-300 feet of water.
原因在于问题的复杂性和信息的缺乏，我们不清楚在纷繁复杂的断层周围，压力是如何在一些地方聚集又在另一些地方释放的。
That is because of the complexity of the problem and the lack of information about how the stresses around the cat's cradle of neighbouring faults accumulate in some places and are relieved in others.
起初，科学家们说不清楚碎片上的文字究竟是不是希伯来文还是另外的地方语言。
At first, scientists could not tell if the writing was Hebrew or some other local language.
沙暴如此的厚实，卫星拍摄的地表影像完全看不清楚，波斯湾一些地方也被遮盖了。
Thick enough to completely obscure the satellite's view of the planet's surface, the dust plume hides part of the Persian Gulf.
严格的API：当Rails更新后会有大量的插件崩溃，这是因为我们并不清楚插件应该深入到内核中的什么地方才是安全的，同时也不知道他们何时会monkeypatching及崩溃。
Rigorous API: Too many plugins break when Rails is updated because it's not clear where they can safely hook into the internals and when they're monkeypatching and should expect things to break.
“也许他觉得这是个伤心的地方，我真是不清楚。”显然，费尔法斯太太不会再跟我多说了。
'Perhaps he thinks it's a sad place. I really don't know.' it was clear that Mrs Fairfax would not tell me any more.
“也许他觉得这是个伤心的地方，我真是不清楚。”显然，费尔法斯太太不会再跟我多说了。
'Perhaps he thinks it's a sad place. I really don't know.' it was clear that Mrs Fairfax would not tell me any more.
应用推荐