我不能不注意这个问题。
尤其一个问题就是总是使我恼火,那就是无论角色是什么,他们好像从不注意到影院里坐满了凝视在荧幕上的他们的人们。
One particular issue that always gets my goat is that no matter who the character is, they never seem to notice the cinema full of people sitting in seats staring up at them on the screen.
关于进化论的争辩虽然还没有结论,但是根据常识,人们可以推断,那些不注意膳食平衡的人很可能会面临健康问题。
The evolution debate may not have been decided, but common sense predicts problems for those who do not eat a balanced diet.
现如今,想要获得收入是要有技巧的。次级债的问题广泛影响了股票、债券和货币市场,稍不注意,就有可能陷入泥潭。
With the subprime mess working its way into every back alley of the stock, bond, and money markets, this is a tricky time to be searching for income.
加上抽烟、滥用药物和不注意锻炼,快餐成为现今美国人严重的公众健康问题之一。
Generally along with smoking, substance abuse and inactivity, fast food presents one of the greatest public-interest health threats to Americans today.
“红鲱鱼(red herring)”指的是分心,不注意真正的问题所在。
A "red herring" is a distraction, something that takes attention away from the real issue.
不注意个人卫生(例如大便时从后往前擦拭)也能引起这类问题。
Poor personal hygiene (such as wiping from back to front after a bowel movement) may also cause this problem.
尤其是,他们时常不注意整体维护以及那些需要轻微修补的地方,而这些地方很容易变成大问题。
In particular, they too often fail to pay attention to maintenance and minor repairs, repairs that can easily become major problems.
路基作为路面的基础,施工时如不注意安全问题,易引起质量事故,造成经济损失。
The road bed is made for the foundation on the road pavement, the question that it does not take care while constructing, easy to cause the quality accident, cause the economic losses.
如果不注意与你喜欢的人之间的问题,你可能会变得情绪化。
You could be emotional if you didn't take care of problems with loved ones.
不注意文化差异或对当地的习俗不敏感都可能会产生问题。
A lack of awareness of cultural differences or insensitivity to local customs can create problems.
这种专门办公事,而不注意研究问题,不注意接触群众和干部,对他们不采取商量的态度,是很不好的。
It is very bad for anyone to be occupied solely with office work to the neglect of studying problems, going among the masses and cadres and consulting with them.
但是,有些同学在上课的过程中还是不注意及时查邮箱,和老师的沟通不够,李老师也指出了我们的这个问题。
But, some students in class or do not pay attention to the process of timely checked my mailbox, and teacher of communication is insufficient, miss li also points out our this problem.
当女人们抱怨男人不注意听或没记住作事之时,缺乏关心或缺乏兴趣可能不是问题所在。
When women complain that men don't listen or remember to do things, a lack of concern or lack of interest may not be at fault.
你的创造天赋将会被别人承认。如果自己不注意你的身体问题将会出现。
Your creative talent may well be recognized by others today Physical limitations are possible if you aren't careful.
你的创造天赋将会被别人承认。如果自己不注意你的身体问题将会出现。
Your creative talent may well be recognized by others today Physical limitations are possible if you aren't careful.
应用推荐