犯这种罪的人心理不正常。
这项化验能鉴定胎儿是否有不正常现象。
The test can identify the presence of abnormalities in the unborn child.
发明家不是精神不正常的科学家。
我对致富的渴望疯狂且不正常。
今年长江中下游的水位高得不正常。
This year water levels in the middle and lower reaches of the Yangtze are unusually high.
引擎过热,汽车运转不正常。
The engine was overheating and the car was not handling well.
他断定奥斯瓦德有点不正常。
弗兰克和这些人发展了不正常的关系。
Frank has developed an unhealthy relationship with these people.
这台电视机运作不正常。
如果机器运转不正常,就会出现错误代码。
In the event of the machine not operating correctly, an error code will appear.
他的行为很不正常。
如果肠功能不正常的话,这个部位总是一按就痛。
This area is always tender to the touch if the intestines are not functioning properly.
我是在一个不正常的家庭里长大的,所以乱发脾气是我的一大问题。
Because I grew up in a dysfunctional family, anger is a big issue for me.
当我注意到有人看起来不正常或奇怪时,我会看着那人的眼睛,微笑着说:“我能帮你吗?”
When I noticed someone looking unusual or strange, I would look the person in the eye, smile and say, "May I help you?"
他的康复几乎是不正常的。
我无法解释,因为她有时似乎精神不正常。
I cannot explain it, because she does not seem in her right mind at times.
“也许吧,”柯林说,他突然灵机一动,说道:“也许这是种不正常的胃口。”
"Perhaps," said Colin, prompted by a sudden inspiration, "perhaps it is an unnatural appetite."
他的忏悔被绝望的虔诚悸动着,并也不能免除他那恶魔的狡诈。他是不正常的。
A desperate honesty that throbs through his confession does not absolve him from sins of diabolical cunning. He is abnormal.
在不正常的情况下,人格理论者需要说,或者说在我看来,这两个死亡是分开的。
In the abnormal case, the personality theorist needs to say, or so it seems to me, the two deaths come apart.
然而,我们已经达到了与其他最低冰期相一致的温度,所以持续变暖可能是不正常的。
However, we have already reached temperatures that are in line with other minimum-ice periods, so continued warming is likely not natural.
“它们就像管弦乐队一样连在一起,”因此,当其中一个周期不正常,往往也会冲击另一个周期。
"They're all linked together like an orchestra, " so when one cycle is out of whack, it tends to sideswipe the others as well.
如果你选择小丑,在电子邮件中加入一些粗鲁的词语和一些愤怒的情绪,你就会得到一封不正常的邮件。
If you choose the clown, put a few rude words in an email and add some angry emotions, you're got a Psycho mail.
彼得的观念很怪,不正常。
“当然不正常,”她说,气恼地挥动双手。
"Of course, it is not normal," she said, throwing up her hands in exasperation.
不正常的气候妨碍了庄稼的正常生长。
他们是一群不正常的精神变态者
什么可以解释这种不正常现象?
不正常的恐惧是有害的、消极的。
但不正常的是,他从未在北约任职。
但不正常的是,他从未在北约任职。
应用推荐