同时，他还欢迎世界各地的朋友来长城亲自感受它的“不朽与伟大”。
He welcomed friends from across the world to experience the "eternity and greatness" of the Great Wall.
第一是，这四年在互联网时代是不朽的。
The first is that four years is an eternity in internet time.
为了永存于世而修建的吉萨金字塔恰如其分地完成着它的使命.这不朽的古墓群是埃及古代国王统治区域的遗址 它们大约建于四千五百年前.
The Giza Pyramids, built to endure an eternity, have done just that. The monumental tombs are relics of Egypt's Old Kingdom era and were constructed some 4, 500 year
每天都是不朽，人人都是天使！
当他给你一枚不朽的戒指。
夕阳虽落，爱永不朽。
每个人的内心都隐藏着自身不朽的证据。
Deep in everyone's heart, hides the evidence of one's own eternity.
那天，这难缠家伙成为小蛇难以下咽的不朽片断。
This little snake had a tougher customer the other day in the bit of eternity it was trying to swallow.
有这样一句话：一个人私家的生平荡气回肠，永不朽。
It has been said that what a man does during his life shall echo throughout eternity.
当阿克·蒙德最终来到世界之树和它守护的永恒之井时，德鲁伊们使得世界之树布满了暗夜精灵不朽的力量和无数个暗夜精灵魂魄的能量。
When Archimonde at last reached the tree and the Well of Eternity it protected the druids empowered the World tree with the night elves' immortality and the energies of countless night elf spirits.
我们并非不朽，我们只有此刻，像星光一般闪过，如雪花一般融逝的一瞬间。
We are not living in eternity. We have only this moment, sparkling like a star in our hand and melting like a snowflake.
有这样一句话：一个人的一生荡气回肠，永不朽。
It has been said that what a man does during his life shall echo throughout eternity.
《神曲》不朽的谜底在于其深处沉潜着人类永存的探求精神。
The answer to the riddle of Divine Comedy's eternity lies in its deeply implied forever pursuing spirit of man.
无论地上建筑如何更新、传世、乃至不朽，天空总是灵动、充满生机，达到永恒。
No matter how updated, how long-lasting, even immortal the earthly buildings can be, the sky will always be full of lively spirits, full of life, reaching to eternity.
每个人的内心都隐藏着自身不朽的证据。
Deep in everyones heart, hides the evidence of ones own eternity.
当他给你一枚不朽的戒指。
永恒不朽的飞龙支撑着寓意着生命的淡紫色多面水晶。
The dragon of eternity sustains the faceted heliotrope crystal of life.
永恒不朽的飞龙支撑着寓意着生命的淡紫色多面水晶。
The dragon of eternity sustains the faceted heliotrope crystal of life.
应用推荐