又或者，也许什么都不曾改变。
他不曾改变，不是吗？
梦想不曾改变，儿时的梦，依然在延续！
家族的事业时代相传，但专业精神从来不曾改变。
For five generations, the business has been passed down from father to son, but the professionalism has never been changed.
历史它不曾改变，饰品它永远都是我们生活的一部分！
History never changed, ornament should ever be a part of our life.
西村的街道是由鹅卵石铺成的，道路两旁绿树成荫，19世纪以来不曾改变。
This neighborhood of quaint brownstones clustered along tree-lined cobblestone streets remains virtually unchanged since the 19th century.
杜托伊特的身体残疾了，参加的赛事也变了，唯一不曾改变的，是她的目标。
But at least she was swimming again. Although her body and events have changed, her goals haven't.
生产水泥的公司都很低调。 水泥是一种最基本的粘合剂，其配方几百年来几乎不曾改变。
The firms that make this most basic type of glue, whose recipe has hardly changed in hundreds of years, are reticent.
纷乱的客观环境对他完全不起刺激诱惑的作用，列子就这样坚持其原则，终其一生，不曾改变。
Assorted objective environments had no effect of temptation on him. Lietse persisted on those principles in his whole life, without any change.
岁月是一把无情的刻刀，改变了我们的模样，然而记忆中的那片湖水却依然清澈如初，不曾改变。
I too was a boy in love with a pond, rich in sunny hours and summer days. Sun and summer are still what they always were, but the boy and the pond changed.
这些手势不曾改变，对于那些融入于苹果式的数字媒体环境中的消费者来说，从移动设备到桌面设备都能通用同一种操作方式。
These gestures are consistent, and for consumers deeply invested in the Apple ecosystem, connect the experience between their mobile and desktop devices.
月球看起来似乎不曾改变，就像千万年来它一直就在那里那样，掌控着地球的潮水涨落，经历着自身的一月一次的阴晴圆缺和激发诗人和情人们的灵感与情思。
The Moon seems unchanging, as if for eons it has been there, controlling the tides, going through its phases every month and inspiring poets and lovers.
如果你不曾想想，你对目前的工作不会做出任何改变。
You won't be able to change anything that you're doing if you're so preoccupied that you can't even think;
但现在，班加罗尔等地的形势正在改变。在这些地方，IT公司为年轻人提供了赚钱过活的新机遇，而这些机遇是他们父母那一代人不曾遇到过的。
Today, however, the situation is changing in places ... to their parents a generation ago.
我并不曾意识到，在绿色和平努力改变世界的同时，世界也在改变绿色和平。
It had not occurred to me that while Greenpeace had been trying to change the world, the world also had been changing Greenpeace.
每个人都想改变世界，改变别人，但是没有人想过自己也不曾做到他自己期望的那样。
Everyone wants to change the world, to change others, but no one thought I didn't do his own expectations.
但是，我不曾想要改变。
汤姆安乐于他那既无过高要求也不太费劲的工作而不曾想做任何改变。
Tom is too comfortably ensconced in his modest, undemanding job ever to consider making a change.
但既然巴里改变了过去，那么我们可能会见到一个从来都不曾真正了解的哈里森·威尔斯：地球- 1哈里森·威尔斯。
But now that Barry changed the past, we could meet a Harrison Wells we've never really gotten to know before: Earth-1 Harrison Wells.
犯罪现场立刻就变得任意和至关重要：这个他们不曾涉足的地方，永远改变了他们的生活。
The scene of the crime is at once arbitrary and crucial: this place, to which they have never been, changed their lives forever.
犯罪现场立刻就变得任意和至关重要：这个他们不曾涉足的地方，永远改变了他们的生活。
The scene of the crime is at once arbitrary and crucial: this place, to which they have never been, changed their lives forever.
应用推荐