他不是那种爱记仇的人。
我可不是那种爱诽谤别人的人。
他不是那种爱参加鸡尾酒派对的人。
慈善并不是那种爱同胞的广义的爱。
Philanthropy is not love for one's fellow-man in the broadest sense.
我可不愿意白吃白喝别人。我不是那种爱占便宜的人。
我不是那种爱享福的人。旅行坐头等舱或经济舱对我没差。
I am not the type of person who enjoys luxury. Whether I travel by first class or economy class makes no difference to me.
就象我在那本书中所说的那样，我讨论的那种爱是通过行动表现出来的，不是浪漫的那种。
As I said in the book, I'm talking about the kind of love that shows itself through actions, not the romantic kind.
不是那种被动的软绵绵的爱的感觉，而是“去爱”——一个动词。
Not the passive squishy emotional feeling of love, but "to love" - the action verb.
也许你不是“,但如果你强迫她接受那种观点那种需要,在那些情况下让生命不朽，那看起来就不是爱。
Maybe you don't" But if you force that kind of view, the need to perpetuate life under those circumstances upon her, that doesn't look like love.
恩，我觉得，我不知道是不是真的，听懂了你说的，我也不知道，但那种习惯真的能算爱么？
Yeah, I guess it's just... I don't know if I really understand what you are saying by the I don't know whether I do, either But that habituation really is a form of love?
爱一个人，并不是爱她的长相和身材，而是在一起的那种感觉。
Love a person, not love her face and figure, but together of that kind of feeling.
爱也不是那种可以用公式或方程序来表示。
It is not something that can be expressed in terms of formula or equations.
她不是那种把爱挂在嘴上的类型，但无疑，她表达爱情的方法有点奇异。
She is not the type to talk about love, but she sure has a strange way to show it.
红尘滚滚，真情难觅，那种刻骨铬心的感觉不是爱，而是无法排遣孤独。
The world of mortals rolling, the true feelings, that deep and chromium tapes of feeling is not love heart, but contemplated alone.
我不知道自己是不是一个好儿子，无论如何，我从心底里爱她，不是那种口头上的爱。
After: I'm not sure if I'm a good son, anyway, I love her in heart, but not in words.
我不是缠磨着埃德加·爱伦·坡的那种幽灵。
至于爱，可以肯定的是，宠物爱慕它们的主人，但不是用我们爱自己家人的那种方式。
And as for love, pets adore their owners, to be sure - but not in the way that we love our own families.
“我所说的不是表兄妹之间的爱﹐”他向她解释﹐“是那种只发生在两个爱人之间的爱。”
"What I'm talking about is not the love between cousins, " he explained to her. "It is the kind of love that grows between two lovers. "
我说的不是真心喜欢对方，而是那种无法控制、没有理由、狂热而盲目的爱，为了这爱情你会不惜一切。
And I'm not talking about really liking the other person, I'm talking about the uncontrollable, inexplicable, blinding kind of love, which you will do anything to hold on to.
亨德里克还提到了大部分人的爱都不一样，都是混合体。那种爱不是基因遗传的，无法改变。
The Hendricks also note that most people are a mix of love styles, and that love styles are not fixed in the genes.
我不是缠磨着埃德加·爱伦·坡的那种幽灵 。
我不是缠磨着埃德加·爱伦·坡的那种幽灵 。
应用推荐