沃恩:“这里的人们学习英语不是出于文化原因,当然有些人也许是。”
RICHARD VAUGHAN: "People don't learn English here for cultural reasons." Some do.
因此,这里只有一个错误,它是一个好多英语口音里都常见的发音,有两三个明显是西班牙裔美国人的发音,但也不是听不懂。
So we have one mistake, one pronunciation that is common to many English accents, and two or three pronunciations that are markedly Hispanic, but hardly impossible to understand.
我说过很多次了,我来这里是为了赢取胜利,不是来学习英语的。
'As I have said many times, I've come here to win trophies, not to learn English'.
在这里我想说的第二点是要讲一口流利的英语事实上不是依靠你比以前学习更多的大量复杂结构。
The second main point I want to make here is that becoming fluent in English does not really depend on learning a lot of more complicated structures than you have studied already.
在这里教授英语的方式是和学校里完全不同的,我们不是要求学员们能写得多好,而是要教他们如何说好英语。
The teaching method here is distinguished from that in school. We don't want them to write well, oral expression plays a leading role in our teaching activity.
我的英语目前还不是很好,所以有许多说法语的人,这对于我有很大帮助,因为这可以帮助我适应,在这里很快地安定下来。
My English isn't great yet so it was a big help to have a lot of people who speak my language because it helped me settle and adapt well here.
我的英语目前还不是很好,所以有许多说法语的人,这对于我有很大帮助,因为这可以帮助我适应,在这里很快地安定下来。
My English isn't great yet so it was a big help to have a lot of people who speak my language because it helped me settle and adapt well here.
应用推荐