你是不是故意装傻？

Are you being deliberately obtuse?

《牛津词典》

我肯定你不是故意这样做的，这也是没办法的事。

I'm sure you didn't do it on purpose and it can't be helped.

youdao

他不是故意想要做一个坏父亲，但他觉得自己一点也不像个父亲。

He had not meant to be a bad father, but he had not felt like a father at all.

youdao

对不起，我不是故意要插一杠子。

Sorry, I don't mean to butt in.

《柯林斯英汉双解大词典》

我不是故意打碎它的—这是个意外。

I didn't mean to break it— it was an accident.

《牛津词典》

对不起，弄疼你了。我不是故意的。

I'm sorry I hurt you. I didn't mean to.

《牛津词典》

对不起，我并不是故意油嘴滑舌的。

Sorry, I didn't mean to sound flippant.

《牛津词典》

喂，对不起。我不是故意的。

Look, I'm sorry. I didn't mean it.

《柯林斯英汉双解大词典》

我抱歉宝贝，我不是故意的。

I'm sorry, babe. I didn't mean it.

《柯林斯英汉双解大词典》

我不是故意撞你的。

I didn't mean to bang into you.

《柯林斯英汉双解大词典》

嘲笑别人可能会伤害他们的感情，即使你不是故意的，而嘲笑自己不会。

Laughing at someone else may hurt their feelings even if you don't mean to, while laughing at yourself does not.

youdao

我不是故意撞到你的。

I didn't mean to bump into you.

youdao

这里我们大多谈及的不是故意掺假。

For the most part we are not talking about intentional fraud here.

youdao

原谅我，先生。我不是故意这样做的。

Pardon me, sir. I did not do it on purpose。

youdao

谁会相信我不是故意的呢？

Who will believe that I did not do this on purpose?

youdao

我很想知道，她是不是故意睡着的。

I wondered whether she fell asleep on purpose.

youdao

“我不是故意的。”我告诉她。

"I didn't mean to do it," I told her.

youdao

首先，看几个问题-，我不是故意的。

So, first, a couple of teasers — Unintentional.

youdao

软件不兼容，并不是故意人为的结果。

It doesn't take a conscious effort to make software incompatible.

youdao

他不是故意要伤害它们。

He didn't mean to harm them.

youdao

他们不是故意的，但他们的确失去了建立联系的机会。

It was not on purpose, but it definitely was a missed opportunity to connect!

youdao

我不是故意迟到的。

I didn't mean to be late.

youdao

我不是故意冒犯你。

I didn't mean to offend you.

youdao

我不是故意冒犯你。

I didn'd mean to offend you.

youdao

我不是故意冒犯你。

I didn'd mean to offend you.

youdao