他朝斯莱特利眨了眨眼睛，斯莱特利悲伤地说：“我不这么认为。”好像他希望事情不是这样的。
He winked at Slightly, who said mournfully, "I don't think so," as if he wished things had been otherwise.
我不明白为什么，为什么我会被实际上不是我自己的、甚至不是真实的那些欢乐悲伤所感动？
What I don’t understand is why. Why am I moved when the joysand sorrows in fact are not my own—nor even real?
“我一定原谅你，海丝特，”牧师终于回答了，同时深深地叹了一口气，那是发自悲伤而不是气愤的深渊的。
"I do forgive you, Hester," replied the minister, at length, with a deep utterance, out of an abyss of sadness, but no anger.
自从母亲在几年前去世后，我一直沉浸在无比的悲伤中，但这还不是纪录我悲伤的照片。
The man's been lost in sorrow since my mother's death years ago, but this isn't a photo of his sadness.
你的痛苦，不是因为我；那么，我的悲伤，便不是因为你。
Your pain, not because of me; So, my sadness, is not for you.
我相信我的精神疾病已经使我作为医生成为可能。当患者悲伤时仅仅陪伴他们，而不是忙忙碌碌、对他们说三道四。
I believe that my psychiatric disorder has made it possible for me, as a treatment provider, to simply be with consumers when they are in distress, rather than staying busy, doing things to them.
这样的否定来自于巨大的悲伤，而不是几乎绝对的有关历史的沉思。既然我不再想参与历史，而且我否定人类的过去，一种致命的悲伤，一种超越想象的痛苦，正在掠食我。
Now that I no longer want to take part in history and I negate the past of humanity, a deadly sadness, painful beyond imagination, preys upon me.
悲伤不是我想要是结果，但却是我唯一的选择。
悲伤不是我想要是结果，但却是我唯一的选择。
明日，是一个不能逃避的东西，我没有退路。有谁，在这个世界上不是孤独的生，悲伤的死？
Tomorrow is an inescapable thing, I do not retreat, Who, in this world is not a solitary life, sad death?
也就说，你应该试着对自己说：“我感到愤怒(或悲伤，或失落)”而不是“因为这点小事我就生气，真蠢！”
That means saying to yourself, "I feel angry [or sad, or frustrated]" instead of, "It's stupid to get so mad about something this small."
去年6月，她邀请5个幸存者到自己家中，请悲伤心理专家带领他们一遍一遍反复念：“罗杰的死不是我的责任。”
In late June, she invited the five survivors to her home. A grief counselor led them in repeating, "I am not responsible for Roger's death."
如果有人说：啊，我太痛苦了！那么他明显不是真正的痛苦，因为悲伤是没有声音的，我们无法表达出来。
If someone says, "Oh, I'm too painful."! Then he was obviously not a real pain, because there is no sound of sadness, we can not express it.
杰克·斯派洛：你是不是要告诉我什么事？你来是因为需要我的帮助，去拯救一位非常悲伤的少女？呃……或者是正在遭遇危险的少女？随便了。
Jack Sparrow: Will you tell me something? Have you come because you need my help to save a certain distressing damsel? Er... rather damsel in distress? Either one.
不是悲伤，失败或者我父亲的离家而去，而是一切事物愉快的一面，这样就足够了。
Not the sadness, not my miscarriages or my father leaving home, but the joy of everything else. It will have been enough.
记住的，是不是永远不会消失？我守护如泡沫般脆弱的梦境，快乐才刚开始，悲伤却早已潜伏而来。——几米《月亮忘记了》。
Remember, is it right? Never disappear? I guard as the foam fragile dreams, Happiness is just beginning, grief has long been hidden.
不是悲伤，失败或者我父亲的离家而去，而是所有事物愉快的一面，这样就足够了。
Not the sadness, not my miscarriages or my father leaving home, but the joy of everything else. It will have been enough.
然而，当我现在回想起那些事，我总是觉得很快乐而不是悲伤或愤怒，我将永远怀念在我的脑海里的童年。
However, when I remember those things now, I often feel happy rather than sad or angry. I will always cherish my childhood in my mind.
我想透过人物或风景画所表达的，不是伤感的忧伤，而是真挚的悲伤。
In figure or landscape I should wish to express, not sentimental melancholy, but serious sorrow.
昨天晚上你们看到的泪水，还有我今天落下的泪水，不是悲伤的眼泪，而是感激之泪，是一种希望和深深激动的表达。
The tears that you saw last night, and the tears that I have shed again today are not tears of sorrow, they are tears of gratitude and an expression of hope and deeply felt emotion.
是不是我的世界一定要充满失落和悲伤？
我当然会思念他，然而那是一种紧张的心情，而不是悲伤。
Of course I was going to miss him, but this was not a sad feeling, this was nervousness.
也许时间会带来了悲伤的海洋需要流英寸，但如果向别人，我认为这不是明智的做法保持沉默坏的努力。
Maybe time will bring away sadness as ocean takes the streams in. But, if it made bad efforts to others I argue that it is not wise to keep silent.
是不是我的世界一定要充满失落和悲伤？
是不是我的世界一定要充满失落和悲伤？
应用推荐