这些言论并不是我们所有人的看法。
来自当权者的一点点仁慈不是我们所需要的。
A bit of benevolence from people in power is not what we need.
“屁股”可不是我们当着文雅人的面说的字眼。
温迪，你真的不是我们的妈妈吗？
这种名声不是我们想要的。
约翰回答说：“他并不是我们的父亲。”
但你应该知道，这不是我们最省钱的选择。
伟大的演讲能力并不是我们与生俱来的东西。
那些不是我们的外套。
意志力不是我们与生俱来且不可改变的特质。
Willpower isn't some immutable trait we're either born with or not.
显然它不是我们的。
不是我们存在于世界。而是世界存在于我们之中。
这很令人兴奋，但这不是我们今天要讨论的内容。
Very exciting, but it's not what we are talking about today.
这不是我们点的。
学习风格似乎并不是我们所有人都有的遗传特征。
It doesn't really seem like learning styles are an inherited trait that we all have.
“我们不开门，”它们叫道，“你不是我们的妈妈。”
"We will not open the door," cried they, "you are not our mother."
视觉、嗅觉、触觉、味觉和听觉不是我们唯一的感觉。
Sight, smell, touch, taste, and hearing are not our only senses.
倒不是我们嫌麻烦，而是你让我们错过了相当多的东西。
It isn't the trouble we mind, but you're making us miss such an awful lot.
“那不是我们交易的一部分。”年轻人说，“长凳是我的。”
"That is no part of our bargain," said the youth, "the bench is mine."
我们只知道他的方法不是我们的方法，但他的方法总是最好的。
We just know that his ways are not our ways, but his ways are always best.
它鼓励世界各地的人们关注我们的共同点，而不是我们的分歧。
It encourages people worldwide to focus on what we have in common, rather than what divides us.
这不是我们每天都能负担得起的，而且附近也没有太多的有机农场。
It is not something we can afford to do on a daily basis, and there aren't too many organic farms around here.
对于有些人来说，这等同于创造力，但不是我们所有人都是创新型的人。
For some people, this is the same as creativity, but not all of us are creative types.
但这不是我们在一起要克服的唯一的阻碍——我们之间还相隔着四个半小时的路程。
But that wasn't the only obstacle we had to overcome as a couple — we also lived four and a half hours away from one another.
因此，真正令人担忧的不是我们体重过重，而是我们既没有进行足够的锻炼，也没有吃好。
The real concern, then, is not that we weigh too much, but that we neither exercise enough nor eat well.
可以说，从这些数据中得出的最重要的结论并不是我们发现了什么，而是我们没有发现什么。
Arguably the most important conclusion that emerges from the data, however, is not something that we found—but what we did not.
事实上，现金正从社会中被抽走，这并不是我们日常生活的一个特征，电子支付也很方便——这真的会让我们在不知不觉中花更多的钱吗？
The fact that cash is being drawn out of society, is less a feature of our everyday lives, and the ease of electronic payments—is this actually making us spend more money without realizing it?
若不是我们的航班到得太晚，我们应该直接到这里了。
We would have come straight here, except our flight got in too late.
要拥有足够的水并不是我们唯一的问题。
要拥有足够的水并不是我们唯一的问题。
应用推荐