你肯定不是嫉妒他的幸福吧。
电视可能会让你不那么快乐，但这似乎并不是导致最近年轻人平均幸福感下降的原因。
TV might make you less happy, but this is not what seems to be driving the recent declines in young people's average happiness.
看电视可能会让你变得不那么开心，但这似乎不是近期导致年轻人平均幸福感下降的原因。
TV might make you less happy , but this is not what seems to be driving the recent declines in young people's average happiness.
“这不是考虑你有多少高楼大厦的问题，这是人民有多么幸福的问题，”他在2009年一次党内谈话中这样说道。
'it's not about how many tall buildings you have, it's how happy people are,' he argued in a 2009 speech to Chongqing Party members.
深思幸福不是你每天都要考虑的东西，但它能帮助缓冲你日常生中的压力。
Reflective happiness isn't something you think about every day, but it can help buffer you against the stress of your daily grind.
这不代表真正独特的你，这也并不是唯一通往安康和幸福的道路。
It doesn't represent the real and unique you.This is not the way to peaceful well-being and happiness.
幸福并不是你寻找或追求的，而是你做出每一个决定的时刻。
Happiness isn't something you search for or go after, it's a moment by moment decision you make.
“这不是考虑你有多少高楼大厦的问题，这是人民有多么幸福的问题，”他在2009年一次党内谈话中这样说道。
‘It’s not about how many tall buildings you have, it’s how happy people are, ’ he argued in a 2009 speech to Chongqing Party members.
你会到我这里来的，不是吗，幸福！
决定要幸福—你并不是事件或自己情绪的牺牲品。
Decide to be happy - you are not just a victim of circumstances and of your emotions.
这里的视频不同之处，是告诉你幸福不是用秘诀或方法之类的东西可以衡量的。
The types of videos on the site differ from recipe instructions to surveys on happiness.
你如何生活（或生活方式）很可能决定你的婚姻的期限及幸福。 这里的how翻译成水平是不是稍微有点不妥呢？
How you live may determine the length and happiness of your marriage。
做一个幸福的人，并不是说要你在你的狗死了，或者你失业了，或者你和合作者之间出了状况时，你都不可以痛苦心碎。
And being a happy person does not prevent anguish and heartbreak when your dog dies, or you lose your job, or when you have problems with a partner.
幸福是什么，幸福不是靠你说就能说出来的，幸福是你实实在在干出来的。
What is happiness? Happiness depends on what you do rather than what you say.
你的奉献，而不是你的获得，决定你有多幸福。
"Happiness depends on what you can give. Not what you can get".
幸福和快乐可以自己满足，这是真的！ 你只要有这样的感觉和意识--而不是学别人的习惯。
This is true, radiating and self-feeding happiness and productivity… and it all begins with self-knowledge and self-awareness — not from the study of others’ habits.
幸福快乐的秘密不是去追逐更多更多，而是清楚知道你所拥有的一切中，什么是最有价值的，把这最有价值的东西做到最好。
The secret, then, isn’t to keep chasing after more. It’s to figure out what you already have which is valuable, and make the most of that.
定义中幸福的生活并不是拥有一套豪宅，不是拥有一辆跑车或者是拥有多少家产，而是你知道你自己是谁，明白自己真正内心的需求。
A life well lived isn’t a big house, shiny car, or a fat wallet. It’s knowing who you are and that you have jurisdiction over your own feelings.
我对你了解的时间并不是太久，但你看起来酷极了，我不太相信你与男友在一块是幸福的。
I haven't known you for that long, but you seem really cool, and you haven't convinced me that you're happy with your guy.
要提高幸福感，你最好花钱去获得非凡的体验，而不是买东西。
For happiness, you're better off using your money to have a great experience than to gain a possession.
这意味着，上帝更注重对你品性和圣洁品质的塑造而不是让你一味享受幸福。
This means God is more interested in your character than your comfort, and he's more concerned about your holiness than your happiness.
如果这个人不是你的亲戚，你可以写祝福他全家健康，幸福美满之类这样比较合适的话。
If the person in question is not a relative, you can say that you hope their family is doing well too if this seems appropriate in the context.
假如有破坏你幸福的事情，不是在于缺少金钱，而是在于处理金钱的方法。
If something is sabotaging your happiness, it is not a lack of money, but the way in which money is managed.
人世间，能与你分享幸福的不是爱人，能分享艰难的，一定是。
In the world, to share happiness with you is not love, can share the hard, must be.
希：我不是让你难过，我亲爱的。我只希望你真的幸福。
ASHLEY: I didn't mean to make you sad my dear. I never want you.
生活中能够没有钱，房子，汽车，计算机，但你不会幸福生活，如果你都不是健康的。
You can live without money houses cars or computers but you won't live a happy life if you are not healthy.
到了结局，我才明白，我不是你要的幸福。
“你的奉献，而不是你的获得，决定你有多幸福。”——甘地。
"Happiness depends on what you can give. Not what you can get". - Mahatma Gandhi.
“你的奉献，而不是你的获得，决定你有多幸福。”——甘地。
"Happiness depends on what you can give. Not what you can get". - Mahatma Gandhi.
应用推荐