那不是件坏事,你知道的。
脸红并不是件坏事。
把欢乐散布四方不是件坏事,是吗?
这对我们每个人都不是件坏事。
一个复杂的应用软件并不是件坏事。
稍微低些的增长或许对汽车工业来说不是件坏事。
而丢失这无税的优势或许并不是件坏事。
某些时候,变得蠢蠢的不是件坏事儿。
偶尔将成功的喜悦稍稍推迟并不是件坏事。
There's nothing wrong with a little delayed gratification every now and then.
这可能不是件坏事。
也许这不是件坏事。
这并不是件坏事。
这可不是件坏事。
寻求别人的帮助并不是件坏事情;我们这样说是有道理的。
Asking for help is not a bad thing; we have all done it at some point.
更重要的是,他们并认为与学校其他人疏离不是件坏事。
What's more, they don't think it's a bad thing to live independently from others at school.
这不是件坏事,因为其采用的是叶维斯•贝哈尔的获奖设计。
That's not a bad thing, considering it sports Yves Behar's winning design.
一直处于激活状态或许不是件坏事,Spegelman认为。
Being stuck in the on position might not be a bad thing, Spiegelman said.
我,自己...也是一个苹果迷,这个不要紧,并不是件坏事情!
I, personally,... am an apple fanboy, and that's OK. That's not a bad thing!
我肯定不会为是英格兰队球迷而无精打彩,因为美国队那一进球并不是件坏事。
I would definitely not be downhearted as an England fan because a draw against the us is not a bad result.
如果友好的人不是非常喜欢小对话也不是件坏事,但是他们看起来喜欢。
It wouldn’t be so bad if nice people didn’t like small talk so much, but they seem to love it.
这一容量看起来很大—并且确实很大—但有一些空余空间总不是件坏事。
That may seem huge — and it is — but it's always nice to have some spare room.
“如果我们教育那些精英分子成为优良公民,那就不是件坏事。”安德森女士说道。
"If we teach the elite to be good citizens, that's not a bad thing," Ms. Anderson said.
他微笑着面对危险,就在受伤的时候,还象希腊哲人那样说道:“痛苦呀,你并不是件坏事!”
He had contemplated danger with a smile, and when wounded had exclaimed with the great philosopher, "Pain, thou art not an evil."
愚人节活动活跃气氛,放松一下大脑,为人们的生活增添一些乐趣,本不是件坏事。
Fool's day moves the active atmosphere, relaxes the cerebrum, increases some pleasure for people's life, originally is not a misdemeanor.
当然,这不是件坏事,但是在建立关系的过程中,掌权者和企业家之间常常会私下交换利益。
Of course, [that] is not a bad thing... but during the process of building up a good relationship, it is easy for the owner of the power and the owner of the business to exchange interests privately.
通过以上讨论,我完全相信,随着现代社会的进步,幽闲的生活方式正在消失并不是件坏事。
From what has been discussed above, I am fully convinced that the leisure life-style is undergoing a decline with the progress of modern society, it is not necessary a bad thing.
通过以上讨论,我完全相信,随着现代社会的进步,幽闲的生活方式正在消失并不是件坏事。
From what has been discussed above, I am fully convinced that the leisure life-style is undergoing a decline with the progress of modern society, it is not necessary a bad thing.
应用推荐