-
我不明白—她怎么会干那种事?
I don't get it— why would she do a thing like that?
《牛津词典》
-
我不明白你怎么能吃那种东西!
I don't know how you can eat that stuff!
《牛津词典》
-
我就不明白,再做一次有什么意义。
I don't see the point of doing it all again.
《牛津词典》
-
乔希怎么想有什么要紧,我不明白。
I don't see that it matters what Josh thinks.
《牛津词典》
-
难道你不明白她是在愚弄你?
Can't you see she's making a fool of you?
《牛津词典》
-
我们不明白是什么吓着他了。
We could not see what had alarmed him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的确不明白我该做什么。
Please, I don't understand what I have to do.
《牛津词典》
-
我不明白她怎么受得了他。
I don't know how she puts up with him.
《牛津词典》
-
“诚实”?他不明白这个词是什么意思!
'Honesty'? He doesn't know the meaning of the word !
《牛津词典》
-
我不明白你怎么能把这两件事等同起来。
I don't see how you can equate the two things.
《牛津词典》
-
我不明白他在说些什么。
I don't understand what he's saying.
《牛津词典》
-
我直到今天仍然不明白他当时为什么那样做。
To this day, I still don't understand why he did it.
《牛津词典》
-
我仍不明白,你究竟为什么取了这么个名字。
I still don't understand why you chose that name in the first place.
《牛津词典》
-
请把你的意思说得更清楚一点—我还不明白。
Could you explain yourself a little more—I didn't understand.
《牛津词典》
-
我不明白你在说什么。
I don't understand what you are talking about.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们不明白配销一份全国性的报纸有多么困难。
We didn't understand how difficult it was to distribute a national paper.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我真不明白我为什么非要向你解释我的行为不可。
I really don't see why I should have to explain myself to you.
《牛津词典》
-
我完全了解这项计划,可是不明白我能起什么作用。
I understand the plan perfectly, but I can't see where I come in.
《牛津词典》
-
根据你刚才所说的,我不明白怎么会产生那样的结果。
I don't see how that follows from what you've just said.
《牛津词典》
-
“我不明白,”那个侦探嘟囔着,同时用一只手捋头发。
"I don't understand," the detective mumbled, passing a hand through his hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我怎么也不明白她为何被解雇。
I could never understand why she was fired.
《牛津词典》
-
我不明白支持他论据的是什么逻辑。
I fail to see the logic behind his argument.
《牛津词典》
-
我真的不明白斯坦纳在说什么。
I really couldn't fathom what Steiner was talking about.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我一点儿也不明白你在说什么。
I don't have the least idea of what you're talking about.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我有时不明白你脑子里想些什么。
I sometimes wonder what goes on in that head of yours.
《牛津词典》
-
我看了用法说明,但仍然弄不明白。
I've read the instructions, but I'm still none the wiser.
《牛津词典》
-
他们太小,不明白在发生什么事。
They are too young to understand what is going on.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不明白她为什么没打电话。
I'm baffled as to why she hasn't called.
《牛津词典》
-
我不明白她为什么没打电话。
I'm baffled why she hasn't called.
《牛津词典》
-
你怎么老不明白我的观点呢?
Why can't you ever see my point of view?
《牛津词典》