展出的内容如果有变化,那也不明显,除了装璜得更精致了。
If there were changes in the contents of the exhibition, they were not obvious, except the displays were more elaborate.
当温度发生变化时,它们也以一种不明显的方式在变化。
Humanity图标 也更新了,但是变化不明显,最显著的改变是新的“home”图标以及后退/前进/向上 图标: (新的home 后退/前进/向上 Humanity 图标)
The Humanity icons got an update but the changes are not very noticeable, the most significant changes being a new "home" icon and new back/forward/up icons
“我们能探测六万公里深处的黑子,但如果探测更深些或者更靠近太阳表面的位置时,(声波的)传播时间的变化将变得不明显,”Ilonidis说。
"We can detect sunspots at a depth of 60,000 kilometers, but if we try to detect them deeper or closer to the surface, the travel-time shift becomes weaker," Ilonidis says.
“我们能探测六万公里深处的黑子,但如果探测更深些或者更靠近太阳表面的位置时,(声波的)传播时间的变化将变得不明显,”Ilonidis说。
"We can detect sunspots at a depth of 60, 000 kilometers, but if we try to detect them deeper or closer to the surface, the travel-time shift becomes weaker," Ilonidis says.
速度通过孔隙过程中增加的幅度较大,而温度的变化不明显。
However, the velocity is increased greatly and the temperature change is not evident.
抗坏血酸过氧化物酶(APX)的活性在感染的初期变化不明显,而在感染的后期活性有所增加。
The activity of ascorbic acid peroxidase (APX) showed no remarkable change in the initial infection stage, but increased during later stage of infection.
研究发现,降水和降雪的变化并不明显,但是仍然与气候变化模型的预测一致。
Changes in rain and snowfall were less marked, but still consistent with predictions by climate change models, the study found.
当土壤含水量在9.5%以上时,随土壤含水量的下降叶水势变化不明显。
When soil moisture contents were above 9.5%, there was no apparent change in leaf water potential with a drop in soil moisture contents.
大豆田土壤微生物的数量变化与大豆生长发育状况相关性不明显。
The quantity variety and soybeans of the soybean farmland soil microorganism grow to develop the condition relativity not obvious.
当铺盖长度达到一定值时,水力坡降稳定且渗流量的变化也不明显。
If the blanket length reaches certain value, its hydraulic gradient is steady and the variety of seepage discharge also not obvious.
初步分析表明大山雀对松毛虫种群密度变化有明显的功能反应,但由繁殖而引起的数量反应不明显。
Our data suggested that there are observable functional response of great tits to changes in moth densities but the numerical response caused by breeding are not obvious.
结论:低毫安电化学治疗在6小时内对肝癌细胞凋亡率及对细胞周期的影响不明显,24小时后凋亡率及细胞周期变化明显。
Conclusions: Within 6 hours of low mA EchT, the rate of apoptosis and the percentage of cell cycle did not change obviously, but 24 hours after EchT changed obviously.
在慢性中毒的患者,通常给予大剂量皮质类固醇,可减轻症状,但对病理变化改善不明显。
In patients with chronic poisoning is usually given to high-dose corticosteroids can reduce symptoms, but it was not obvious to improve the pathological changes.
高山嵩草分蘖节直径伴随着退化程度的加大有增加的趋势,分蘖节距离地面的高度变化不明显。
With the increase of degradation, the diameter of tiller node increased, while the changes of its height apart from above ground were not obvious.
水降解试验表明:共混材料的失重率随着降解时间的延长而增加,但在短时间内变化不明显。
Simple degradation test showed that the loss weight of the samples increased with the time but not very obviously.
转换函数B 的长期变化和季节变化不明显;
The seasonal and secular changes in transfer functions B are not evident.
海拔和纬度的变化趋势不明显。
强热岛日强度年际波动明显,但强度的年代际变化趋势并不明显。
Meanwhile, the SHIE intensity has an evident interannual fluctuation, but not interdecadal variation.
在能量收支方程中摄食能随温度变化显著,而呼吸耗能随温度的变化不明显。
In the energy budget equation, the ingestion energy altered more significantly than the energy of consumption with the change of temperature.
树叶每日绿如墨,与灰暗的天空相得益彰,只是并不明显。然而,对喜欢变化的人来说,这些春后深绿的树叶,也许就如破晓后十一时的景色,平淡无味。
It has a darkened and a daily color, in majestic but not obvious harmony with dark gray skies, and might look, to inconstant eyes, as prosaic after spring as eleven o 'clock looks after the dawn.
对抗组静脉的组织形态学改变与对照组比较变化不明显。
No significant changes were observed in femoral vein and jugular vein in rabbits of the countermeasure group.
在有机磷存在时,ALP的活性变化与磷胁迫时相近,而ACP对不同磷源的变化反应不明显。
The variation of ALP activities at the organic phosphate condition is just like that of phosphate deficiency, but the ACP has little changes at different phosphate sources.
热带气旋最大风速半径对海流、混合层深度和海表温变化量值的影响不明显,但对它们的变化范围有明显影响。
The maximum wind radius of the TC has little influence on the value changes of current, ML depth and SST, whereas effects their area changes greatly.
计算结果表明:驻点温度随热防护层厚度的变化并不明显,而冷却系统功率随热防护层厚度增加急剧降低;
The results indicate that the thickness variations exhibit no significant influence on stagnation temperature, while the cooling power drops sharply as the thickness increases.
当帐单超过100美元后,小费的比例变化不明显。一笔200美元的消费对于服务员来说获得小费的比例并不比100美元的消费高。
In fact, tip percentages appear to plateau when bills topped 100 and a bill for 200 garnered the worker no bigger percentage tip than a bill for 100.
结论:干眼症患者的波前像差可在瞬目后较短时间内明显增高,而正常人变化并不明显。
Conclusion: significant increases in aberrations were recorded by a Hartmann-Shack aberrometer soon after a blink in dry-eye patients, while those didn't changes significantly in normal eyes.
单施氮肥的土壤,速效钾、缓效钾含量均降低,全钾含量变化不明显。
Available potassium and slow-released potassium contents were decreased, and total potassium content was changed insignificantly in the soil of mono-application of nitrogen fertilizer.
当芯棒伸出量达到一定值后,随着芯棒伸出量的增大,起皱波纹高度极大值变化不明显。
The maximum height of wrinkling wave does not almost alter with the increase of the initial lead of the mandrel when the initial lead reached a fixed value.
林内外地表温度日变化明显,有一个明显的最高点,而其他深度的土壤温度,尤其是深层土壤温度变化则不明显。
The day change of soil surface temperature is obvious, having an obvious apogee, but the soil temperature of other depths, particularly the deep soil, temperature variety is not obvious.
应用推荐