他不无忧虑地观察选举结果。
这次事故提醒人们注意登山的种种危险,倒也不无益处。
The accident was a salutary reminder of the dangers of climbing.
即使在雨天,玛丽和科林也不无聊。
Even on wet days it could not be said that Mary and Colin were dull.
有句俗话说,如果你想做一件事,就请一个忙碌的人去做,看来也不无道理。
This is why there is a saying that if you want something done, ask a busy person to do it.
这种东西对于今天的问题也不无相关。
当我之后看回它的时候,它一点也不无聊。
通常来说,“无聊的事情”可能一点儿也不无聊。
当然,有人担心如果每个州都制定自己的规则,那么就会产生拼凑起来的法规,这种担心不无道理。
Certainly, there are valid concerns about the patchwork regulations that could result if every state sets its own rules.
这与坊间流传的证据相符,即人们常会在既不累也不无聊的情况下打哈欠,只是为即将到来的精神和身体活动做准备。
This accords with anecdotal evidence that people often yawn in situations where they are neither tired nor bored, but are preparing for impending mental and physical activity.
咨询公司埃森哲的分析师柯伦说,随着科技在我们生活中占据越来越大的比重,政府对这个展览的关注度越来越高不无道理。
Curran, the Accenture analyst, said that increased government interest in the show makes sense as technology becomes a larger part of our lives.
她对是否再借钱给他不无疑虑。
当然,《人与神》也不无瑕疵。
这次访问也不无争议。
但是支持者认为冷聚变不无可能。
他承认其中有一些抱怨不无道理。
中士默默又不无骄傲地点点头。
英国大学的担忧是不无道理的。
这不无可能,但也不是毫无疑问。
然而对该党崛起的担忧也不无道理。
Yet there are still reasons to worry about the party's rise.
然而对该党崛起的担忧也不无道理。
Yet there are still reasons to worry about the party’s rise.
“你给出的感情总是有限制,”他不无讽刺的说。
"You have a limited amount of affection to give," he said without irony.
他们的自满也许不无道理。
玲玲:哦,不,我不无聊。
但是人们在乐观的同时也不无谨慎小心。
法庭插手,也许不无好处。
实验并不无意味着印证某件事情必然发生。
Experimentation does not mean shipping something to see what happens.
是的,一点也不无聊了。
对于交易员自身来说,海外扩张不无道理。
如果凯南还活着,他可能还是不同意,并且不无原因。
If Kennan were alive, he would probably still disagree, and not without reason.
如果凯南还活着,他可能还是不同意,并且不无原因。
If Kennan were alive, he would probably still disagree, and not without reason.
应用推荐