第六个，不断致力于改善网页。
各企业正不断致力于提高自身质量管理水平。
Many enterprises are trying to improve their quality management level continuously.
为此，物流服务提供商们不断致力于优化库房和缩短运转时间。
As a result, logistic service providers are trying to shorten the transfer times in the warehouse and to optimize warehouse movements.
为了开拓更广阔的市场，我们不断致力于节能产品的开发与推广。
To develop broader market, we devote oneself to the development of energy-saving product and promotion ceaselessly.
不断致力于男仕健康事业，尊重男仕健康权益，让男人生活更优质。
Men's health continued commitment to the cause, respect the men's health benefits, better quality of life for men.
该合同是庞巴迪公司不断致力于支持在大城市全球环境的可持续性。
The contract represents Bombardier's ongoing commitment to support environmental sustainability in large cities worldwide.
我们只生产和提供不污染环境的产品，并且不断致力于研制清洁能源。
We only produce and provide products not polluting environment, and make constant efforts in developing clean energy.
定期改进生产过程并在日常工作中不断致力于学习和引进优秀的实践经验。
We regularly improve our production process and constantly strive to learn and introduce good practices in our daily operations.
多年来，我们一直不断致力于站在科技前沿，并确保我们拥有顶尖的人才。
Much has been invested to bring our company to the forefront of technology and to ensure we possess top-notch personnel.
目前，公司在立足国内客户的同时，不断致力于拓展海外市场，并已取得一定成就。
At present, the company based on the domestic customers, while constantly working to expand overseas market and have achieved certain successes.
不断致力于生产制造体系的改进优化，莱富康现已经通过ISO9001：2008认证。
Thanks to a continuous improvement of the quality of its production systems, RefComp is a ISO9001:2008 certified Company.
秉承为客户提供最优质服务的理念，布瑞琳不断致力于专业人才的培养、经营管理的规范和品牌形象的提升。
Based on the principle of providing customers with the high quality services, BRANEW is committed to the training of professionals, the standardization of management and the promotion of brand image.
不断致力于“自己”的一个潜在的危险是我们会不知不觉地变得专注自我，自私自利，意识不到他人的需要并与现实脱节。
One of the potential dangers of constantly working on us is that we can inadvertently become self-absorbed, selfish, unaware of the needs of others and disconnected from reality.
随着机器人领域不断发展，科学家们致力于更好地理解人与机器人间的关系。
As a field grows, scientists aim to understand human robot relationships better.
津巴布韦坚定致力于不断加强与中国的传统友谊和合作关系。
Zimbabwe is firmly committed to constantly enhancing its traditional friendship and cooperative relations with China.
不过，在会议最后一个环节的对话还是表明，尽管出版链在不断提升，应用对于那些致力于数字业务转移的执行者来说，依然是一块副业。
However, the conference's final panel session showed that higher up the publishing chain, apps remain a sideline to executives' core focus on grappling with the wider shift to digital business models.
一直以来，诺卡尔都在不断争取更大的回收量，同时也致力于提高其废物加工成品的纯度。
Norcal is constantly striving to recycle more, and to improve the purity of the processed waste it produces.
互联网出现之前，犯罪者致力于做“大买卖”：他们总是不断寻找单次作案机会，比如，实施一次银行抢劫，就可能会给他们带来巨大的回报。
Until the internet came along, many criminals pursued a “blockbuster” approach: They were always on the lookout for a single heist—say, a bank robbery—that could provide a huge payoff.
公司通过不断改进安全措施和立志实现其工作环境中人员零伤害，一直致力于工作区域里面无安全事故之目标不懈努力。
JAQ is committed to injury free workplaces through continuous safety improvement and aspires to a goal of zero harm to everyone involved in its operations.
我们致力于不断超越客户的期望，为他们提供满足迅速变化的制造要求和其商业目标的安全系统。
We're committed to continually exceeding customers' expectations by providing safety systems to meet the rapidly changing demands of manufacturing and their business goals.
我们致力于不断推进什么是或者可能是巴洛特建筑，利用伦敦作为一个独特的实验室，设计、发明和探索巴洛特建筑。
At the Bartlett we consistently push the parameters of what architecture is and might be and, using London as a unique laboratory, design, invent and explore.
不过，他倒是为一种不断上升的、认为脸书致力于追求的“连接世界”不再是一件好事的思潮所担忧。
But he was concerned by a rising tide of opinion that "connecting the world" as Facebook sought to do was no longer a good thing.
我们不仅仅为您提供一个工作机会，更给予您一份事业，并致力于为您提供充满关爱的工作环境，在备受尊重的氛围中学习并不断超越。
We don't offer a job only, we offer career and an environment where you can feel care and self - esteem for you to learn and exceed.
欺诈行为性质严重，凯龙将致力于在全公司范围内不断提高反欺诈意识。
Dragon views fraud as an extremely serious matter and is committed to the promotion of an Anti-Fraud Culture throughout the organization.
我们致力于不断改善和利用的最佳做法，以满足您的要求。
We are committed to continuous improvement and using best practice to meet your requirements.
我们致力于不断改善和利用的最佳做法，以满足您的要求。
We are committed to continuous improvement and using best practice to meet your requirements.
应用推荐