这种印象在我逛书店时会不断翻新。
而这个数字在此时,在这篇文章持续刊登之时,在不断翻新。
this number has been greatly supassed at the time of this posting
国家不断治理会计作假,而会计作假的手法也在不断翻新,越来越隐蔽和复杂。
The state has constantly managed the accounting fraud, but the way of accounting fraud is ever-changing, more subtle and complex.
但是,就像在现实世界中一样,那些不择手段不断翻新花样骗取消费者钱财的经销商都会破坏人们的购物体验。
But, just as in the bricks-and-mortar world, the Internet shopping experience can be marred by unscrupulous dealers who constantly devise new ways to deceive consumers out of their money.
“今年秋冬季,我在天鹅绒上添加了小格子亮色图案,夹克的花样不断翻新,”贾娜妮继续说,“这意味着夹克衫无论在白天还是晚上都能随意穿。”
"This season I printed micro-patterns in luminous tones on to the velvet to give it a twist," continues Giannini, "which means the jackets can move easily from day to evening."
“今年秋冬季,我在天鹅绒上添加了小格子亮色图案,夹克的花样不断翻新,” 贾娜妮继续说,“这意味着夹克衫无论在白天还是晚上都能随意穿。
“This season I printed micro-patterns in luminous tones on to the velvet to give it a twist, ” continues Giannini, “which means the jackets can move easily from day to evening.
这些方形的小石板成了大楼的问题,四十年来不断从外墙脱落,直到一项重大的翻新工程开始进行。
These small square stones became a problem for the building and continued to fall off the face for 40 years until a major renovation was undertaken.
在以令人眼花缭乱的不断花样翻新的健康护理服务产业里,这种安慰剂治病的现象通常被看作背景噪音,甚至当作令人烦恼的东西。
In a health care industry fueled by ever newer and more dazzling cures, this phenomenon is usually seen as background noise, or even as something of an annoyance.
所以翻新后的建筑是一个新旧集合体,其中的两个部分互相交流,甚至有迥然不同的表现,但不断寻找最终的共同点。
The result is an assembly in which the two parties communicate with expressions that are even very different, but with the constant search for a final common synthesis.
利用互联网进行的诈骗活动层出不穷,花样翻新不断。
The bilk activity that USES Internet to undertake emerges in endlessly, pattern face - lifting is ceaseless.
其实自拍在不断花样翻新,尽管是好是坏还存在争议。
Selfies are in fact constantly evolving, though whether for better or worse is up for debate.
将许多领域的专业技能集于一身,帮助用户规划、取、置、设、营和翻新其工作场所,以满足他们不断变化的业务需要。
Our expertise is in finding, acquiring, constructing, configuring, managing, operating, changing and disposing of the right places our customer need to do their business effectively.
建筑新建筑位和翻新,不断变化的内饰,豪华的梦幻般的花园。
Architectural new build bits and the renovations, the ever changing interiors, the sumptuous dreamlike gardens.
随着市场竞争的日益激烈,侵犯商业秘密的手段花样翻新,保护商业秘密的传统方式不断面临挑战,需要进行新的探讨。
With the development of violent market competition, it is necessary to study how to protect corporation business secret that faces some new challenges nowadays.
随着市场竞争的日益激烈,侵犯商业秘密的手段花样翻新,保护商业秘密的传统方式不断面临挑战,需要进行新的探讨。
With the development of violent market competition, it is necessary to study how to protect corporation business secret that faces some new challenges nowadays.
应用推荐