后来,他继续从事相似的工作,足迹遍布整个英国;与此同时,他不断研究那些新近露出的地层,并且收集所有能找到的化石。
He later worked on similar jobs across the length and breadth of England, all the while studying the newly revealed strata and collecting all the fossils he could find.
在这个行业﹐不断研究是成功的关键。
随着弓箭学会弯曲,他们不断研究和纠正。
As the bows learn to bend, they are constantly examined and corrected.
研究者在不断研究和辨认标本的同时,还在发掘新物种。
Researchers continuously study specimens and identify them, all the while hunting for new species.
不断研究市场过去的走势能帮你确定市场未来的趋势。
The more you study past records the surer you are to be able to detect the trend of the future.
因此,需要在社会实践中探索和不断研究,在争论中深入思考。
Therefore, the need to continuously study and exploration of social practice in the contested deep thinking.
近年来对膨润土的不断研究和开发,进一步拓宽了其应用领域。
In recent years, the continued study and the application on bentonite has been further extended.
德国银行的不断研究大胆预测逐步淘汰核能“不是一个可行的政策选择”。
A timely pieceof research by Deutsche Bank boldly states that phasing out nuclear powerplants “is not a viable policy option.”
刹车是至关重要的一名骑单车的安全,必须不断研究的最佳作业。
The brakes are vital for a cyclist's safety and must be looked at continually for best operation.
因此,不断研究公司治理结构与技术创新的关系有着重要的现实意义。
So it is of great practical significance to consummate the corporate governance structure to create favorable environment for innovation.
室内空气污染对健康的影响是人类百多年来不断研究和探索的目标之一。
Health effects of indoor air pollution have been one of the targets that studied and explored by human being in recent one hundred years.
不断研究客户,并确定客户真正关注您的产品和竞争对手产品的哪些方面。
Always study your customers and find out what really makes them excited about your product, and your competitors' products.
不断研究开发新机种,提高产品品质,提供完善的售后服务是本公司经营理念。
Xin Jizhong continue research and development, improve product quality, providing after-sales service is the company philosophy.
因此,不断研究先进的密封结构和制造技术是提高整机性能和质量的重要措施。
Thus, the continual development of advanced seal structure and manufacturing technology is one of the important measures to improve the performance and quality of the excavator.
从我国及江苏的能源状况分析,需求侧管理是一项要不断研究并不断出新的课题。
According to the analysis of energy institution in Jiangsu province DSM is a new class that needs study and enterprising.
丰田的销售策略从来不是针对某个竞争对手,而是面对消费者,不断研究市场需求。
Toyota's sales strategy has never been against any competitors, but rather the face of consumers, continue to study the market demand.
为了使本国的经济不断稳定增长,各国的学者不断研究、探索影响经济增长的因素。
In order to make national economy increase steadily constantly, the scholars of various countries are studying, exploring the factor influencing economic growth constantly.
本公司对产品规格、设计特性均不断研究改进,上述参数等如有变更,恕不另行通知。
The company′s product specifications, design features are constantly studying to improve, technicalparameters such as the above are subject to change without notice.
将近一个世纪以来,Magritte迷们不断研究他的作品,试图揭示其作品背后隐藏的意义。
For nearly a century fans of Magritte have studied his works, determined to find hidden meanings within them.
珠光体钢轨钢的组织与性能之间的关系、合金元素的作用机理一直是人们不断研究的课题。
Relationship between microstructure of pearlitic rail steels and mechanical properties, and the effects of alloying elements are subject, which people have always been studying.
其制造商绿帝公司为台湾园艺工具专业厂商,致力于不断研究和开发满足用户需求的新产品。
It's producer, GREEN KING, is a professional garden tool manufacturer in Taiwan, will continue to research and develop the new products to meet customer's demands constantly.
这些事实推动了对服饰“营销美”的不断研究,因此,营销美概念的提出是必要的,也是必然的。
All these facts pushed continuously study of dress marketing esthetic, therefore, it is necessary and inevitable that bringing up of the concept of marketing esthetic.
由于本公司不断研究改良产品,所载资料可能随时更改而不作另行通知,但均确保符合相关标准。
Due to continual product research and development, the information contained herein is subject to formulation changes without notification, but conforming to corresponding standards.
如何利用财务报告提供更多相关的财务信息,更好地为决策服务,是我们需要不断研究的一个课题。
How to utilize financial reports to offer more relevant financial information and to better serve policy making is a subject that we need to study constantly.
关于校园的建设和规划,是很多建筑师、规划师不断研究探索的题目,校园的建设也因此不断完善。
About construction and planning of the campus, is always the problem that many architects, planners continue to study and explore, and this work is perfecting.
在不断研究如何使扶轮每块美元、日元、卢比、或欧元发挥最大效用的同时,我们也将设法使用较便宜的通讯方式。
While continuing to investigate where we can get the best value for our Rotary dollar, yen, rupee, or euro, we will also explore the use of less expensive methods of communication.
现在,在严格的操作规程和安全管理下,科学家们已经得到批准去不断研究这些药物潜在的治疗精神疾病和研究意识的作用。
Now, using rigorous protocols and safeguards, scientists have won permission to study once again the drugs’ potential for treating mental problems and illuminating the nature of consciousness.
一直以来,心理学家在不断研究非语言类的交流方式,比如小声嘀咕或者使个眼色之类的,这些口头语音和面部表情也能体现人的情感。
Psychologists have long studied the grunts and winks of nonverbal communication, the vocal tones and facial expressions that carry emotion.
一直以来,心理学家在不断研究非语言类的交流方式,比如小声嘀咕或者使个眼色之类的,这些口头语音和面部表情也能体现人的情感。
Psychologists have long studied the grunts and winks of nonverbal communication, the vocal tones and facial expressions that carry emotion.
应用推荐